Translation for "пкпоон" to english

Пкпоон

• pkpoon
• unscp

Translation examples

unscp

Например, ЮНИТАР и ПКПООН сотрудничают по различным направлениям, включая участие ЮНИТАР в проводимых ПКПООН практикумах по вопросам разработки учебных программ.
For example, UNITAR and UNSCP have cooperated in various ways, including participation by UNITAR in UNSCP curriculum development workshops.

ПКПООН: источники финансирования, 1996-1997 годы
UNSCP: sources of funding, 1996-1997

Таким образом, ПКПООН будет служить также вспомогательной структурой сети.
Thus, UNSCP will also be acting as the support structure of the network.

79. Генеральный секретарь официально открыл ПКПООН в апреле 1997 года.
79. The Secretary-General opened UNSCP officially in April 1997.

Упомянутые субсидии инвестированы в основную инфраструктуру ПКПООН и в разработку программ.
These grants have been invested in a basic UNSCP infrastructure and in programme development.

114. Для дальнейшего развития своего сотрудничества с ПКПООН МУНИУЖ будет использовать опыт своей научно-исследовательской и учебной работы по гендерным вопросам при подготовке учебных материалов Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами/ПКПООН.
114. To develop further its cooperation with UNSCP, INSTRAW will employ its research and training expertise on gender issues in the preparation of United Nations International Drug Control Programme/UNSCP training materials.

Вскоре после этого ОИГ просила Управление по правовым вопросам уточнить правовой статус ПКПООН.
Soon afterwards, JIU requested the Office of Legal Affairs to clarify the legal status of UNSCP.

Помимо использования профессиональной подготовки и основных навыков и опыта в конкретных программах и мероприятиях персонал ПКПООН совместно с широкой сетью связанных с ПКПООН организаций системы Организации Объединенных Наций, экспертов и академических и частных учреждений предоставляет различные консультационные услуги.
Apart from putting training and substantive skills and experience to use in specific programmes and activities, UNSCP staff work on various consultancy assignments together with the UNSCP vast associated network of United Nations system organizations, experts and academic and private institutions.

ПКПООН дает возможность использовать общесистемный потенциал и помещения и средства, имеющиеся в МУЦ/МОТ в Турине.
UNSCP offers an opportunity to take advantage of the system-wide capacities and facilities available at the ITC/ILO in Turin.

ПКПООН финансируется за счет ресурсов, специально мобилизуемых для этой цели, и поэтому его финансирование не сказывается на бюджете Организации Объединенных Наций.
UNSCP draws on financial resources specifically raised for this purpose and therefore does not affect the budget of the United Nations.