Translation for "пинчон" to english

Пинчон

• pincheon
• pynchon

Translation examples

pynchon

Когда я смотрю на аргументы сторонников добавления возобновляемых непостоянных мест, я вспоминаю об одном из величайших современных писателей Соединенных Штатов Томасе Пинчоне и его недавно вышедшем романе <<Против дня>>, в котором он спрашивает: <<Что они делали здесь, так поздно появившись в истории, со всей мрачной метонимией исчезнувших поколений?>>
When I look at the arguments of the proponents of adding renewable non-permanent seats, I am reminded of one of the greatest novelists of the United States today, Thomas Pynchon, and his recently published novel Against the Day, in which he asks, "What were they doing out here, this late in history" with all the "dismal metonymies of the dead" behind them?

"V." Томаса Пинчона,
Thomas Pynchon's "V.,"

Может, Хемингуэй, Пинчон.
Maybe Hemingway, Pynchon.

Тебе больше нравится Пинчон или Набоков?
You a Pynchon guy, a Nabokov guy?

Томас Пинчон прятался в Нью-Йорке годами.
Thomas Pynchon hid in New York for years.