Translation for "пишин" to english

Пишин

• pishin

Translation examples

pishin

В ответ на два нападения, совершенные в Кабуле 8 и 28 октября, нападение, совершенное 18 октября в приграничном городе Пишин в Исламской Республике Иран, и серию террористических атак в Багдаде 25 октября Совет срочно выпустил заявление для печати, в котором решительно осудил эти акты терроризма, подтвердил свою решимость бороться в соответствии с международным правом и соответствующими резолюциями Совета Безопасности со всеми формами терроризма и привлечь к ответственности исполнителей, организаторов, лиц, финансировавших и поддерживавших эти террористические атаки, и призвал к международному сотрудничеству в этих целях.
In response to the two attacks in Kabul on 8 and 28 October, the attack on 18 October in the border city of Pishin in the Islamic Republic of Iran, and the series of terrorist attacks in Baghdad on 25 October, the Council promptly issued statements to the press, strongly condemning those acts of terrorism, reiterating its determination to combat, in accordance with international law and relevant Security Council resolutions, all forms of terrorism and to bring perpetrators, organizers, financiers and sponsors of those terrorist attacks to justice, and calling for international cooperation to this end.

Взрыв в Пишин.
The Pishin bombing.

Он умер в Пишине.
He died in Pishin.

Пишин - работа смертника.
Pishin was the work of a suicide bomber.

А ты думала, он погиб в Пишине.
And you thought he died in Pishin.

В том числе взрыв в Иране в Пишине.
Those include the Pishin bombing in Iran.

Он умер в 2009 при взрыве в Пишине.
He died in 2009 at the bombing in Pishin.

Один из множества без имени и лица, что ты убил в Пишине.
One of the many nameless faceless men you killed in Pishin.

Твой младший брат, Шахин, был убит в 2009-ом при бомбардировке Пишина.
Your younger brother Shahin was killed in the 2009 Pishin bombing.

Мне сказали, ты умер в Пишине в тот день, я видела отчёт о ДНК.
I was told you died that day in Pishin. I saw the DNA report myself.