Translation for "питерхаус" to english

Питерхаус

• peterhouse

Translation examples

peterhouse

– Сидней, – обратился он, а затем, когда тот повернулся к нему, продолжил. – Вспомни, Сидней, мы же с тобой оба явились в Лондон из Питерхауса.
"Sidney," he called, and then, when he'd got Sid's attention, "Remember, Sidney, you and I both came down to London from Peterhouse."

Они тройной диагональю нависали над сооружением и ниспадали прямо к ступеням, опускавшимся к Коу-Фен, где в тумане мерцали неясные огни Питерхауса.
They formed diagonal lines that first stretched above the structure then descended in a perfect parallel to the stairs which led down to Coe Fen where through a swirling mass of fog the distant lights from Peterhouse glimmered.

Я дождалась, пока восстановившиеся артерии подкормят мои серые шарики и завопила: «Сидди, я знаю, что я неверная шлюха и Пронырливейшая из всех лис, но скажи мне, ради преисподней, что такое Питерхаус?
I drew some nourishment out of my restored arteries into my brain cells and yelled, "Siddy, I know I'm a tricksy trulland the High Vixen of all Foxes, but what the Hell is Peterhouse?"

«Глухие студенты», объяснил Теренс Кафф, — неформальное название «Общества глухих студентов» Кембриджского университета, которое каждую неделю собирается в маленькой свободной комнате полуподвального этажа библиотеки Питерхауса в начале Литтл-Сент-Мери-лейн.
DeaStu, Terence Cuff explained, was the informal name given to the Cambridge University Deaf Students Union, a group that met weekly in a small, vacant conference room in the basement of Peterhouse Library at the bottom of Little St.