Translation for "петро" to english

Петро

prefix

• petro-

Translation examples

petro- prefix

Петро Киала Бунга
Petro Kiala Bunga

Заявление Президента Украины Петра Порошенко
Statement of the President of Ukraine, Petro Poroshenko

Обращение Президента Украины Петра Порошенко
Address of President of Ukraine Petro Poroshenko

Мы также изучаем возможность соглашений об оптовых закупках с Венесуэлой, используя модели соглашения <<Петро Карибе>>.
We are also exploring bulk purchasing arrangements with Venezuela, using the models of the Petro Carribe arrangement.

Проф. Петро Калита, Президент Украинской ассоциации по вопросам качества, советник премьер-министра Украины (Украина)
Prof. Petro Kalyta, President, Ukrainian Association for Quality, Advisor to the Prime-Minister of Ukraine (Ukraine)

Был приватизирован целый ряд государственных корпораций, в том числе "Эр Канада", "Кэнэдиан нэшнл рэйлвэй" и "Петро-Канада".
Many Crown corporations were privatized, including Air Canada, the Canadian National Railway and Petro-Canada.

Рабочая группа считает, что в данных обстоятельствах адекватной мерой стало бы освобождение г-на Петро Соломо и десяти других лиц.
The Working Group believes that under the circumstances the adequate remedy would be the immediate release of Mr. Petro Solomo and the ten others.

303. Педро Мануэль Руис Брок был задержан 11 апреля 1996 года в состоянии опьянения в квартале "Петро Перу" в Пукальпе, Укаяли, сотрудниками полиции.
Pedro Manuel Ruiz Brock was detained in the “Petro Perú” neighbourhood of Pucallpa, Ucayali, on 11 April 1996 by police officers in a state of intoxication.

Бригадой уже обнаружены признаки присутствия вооруженных лиц и оружия; обнаружены и следы отхода нападавших из Качеле в район Петро, что подтверждает сведения об исходном пункте нападения.
They have already found evidence of the existence of armed elements and weapons; they also found traces of the withdrawal from Kachele to the Petro area, which confirms the origin of the attack.

В связи со сложной гуманитарной и социальной ситуацией в регионе Донбасса Президент Украины Петр Порошенко приступил к направлению в Луганскую область международной миссии по оказанию гуманитарной помощи.
Owing to the difficult humanitarian and social situation in the Donbas region, the President of Ukraine, Petro Poroshenko, has begun sending an international humanitarian aid mission to the Luhansk region.

Петро, меду хочешь?
Petro, want some honey?

Карлу Петро здесь однажды арестовали.
Carla Petro was arrested here once.

У него офис в Петро Билдинг.
Ooh, he's in the Petro building.

Блаженному Михаилу Архангелу, святым Апостолам Петру и Павлу.
Beato Michaeli archangelo, sanctis apostalie Petro et paolo.

Мне нужно проклятие Петро, я слышал - ты лучший.
I need a Petro curse and I heard you were the best.

Блаженному Михаилу Архангелу, блаженному Иоанну Крестителю, святым Апостолам Петру и Павлу.
Beato Michaeli archangelo, beato Ioanni baptistae, sanctis apostalies Petro et paolo.

А ты знал, что имя "Петра" произошло от греческого "Петрос"?
Did you know that "Petra" is derived from the Greek word, "Petros," which means "Rock"?

МадулИ, дух Петро, сказал мне, подсыпь порошок в бутылки с выпивкой, которые они покупают.
Madulli, The Petro spirit told me, put the powder, in the aguardiente bottles that they buy from me.

Карла Петро, однако никто, кто видел её, не думал, что она итальянка, и её имя такое же липовое, как у остальных.
Carla Petro, but nobody who met her thought she looked Italian, and her name is as fake as the rest.

Жан Петро широко осклабился:
Jean Petro smiled broadly.

Петро мигнул, и они опять замолкли.
Petro winked, and they shut up again.

– Да поможет вам Бог, Петро, – шепнул он.
“God with you, Petro,” he whispered.

– Несу! – радостно подтвердил Петро. – Ура-а-а! – хором закричали все присутствующие девушки. – Ура Петру – спасителю!
Petro confirmed happily. “Hoo-ray,” all the girls shouted together. “Hooray for Petro, our savior!”

– Ну, это-то хоть Петро? – спросила именинница с надеждой.
“Well, is it Petro this time at last?” the birthday girl asked hopefully.

Аргирос снова назвался Петро, торговцем янтарем.
He shouted back, once more calling himself Petro the amber trader.

— Петро повернулся и шаркающей походкой направился во двор, где стоял Тэтч.
Petro turned around and hobbled back to the yard where Thatch stood.

— Вам повезло, мсье Шанданьяк, что я один из лоа Рады, а не более молодое творение Петро.
You are fortunate, Mr. Chandagnac, that I am one of the Rada loas and not one of the younger Petro ones.

Он представлялся торговцем янтарем, получаемым от литовцев-язычников, и назывался Петро из Нарбонна.
He passed himself off as a trader of amber with the pagan Lithuanians, calling himself Petro of Narbomart.

– Петро, ты? – заорал Степа неожиданно звучным баритоном, совсем непохожим на голос, которым он общался.
“Is that you, Petro?” Styopa roared in a surprisingly resonant baritone quite unlike his normal speaking voice.