Translation for "перепеть" to english

Перепеть

• to sing
• outswing

Translation examples

to sing

Или, как сказал Джереми: «Зато, если перепеть наоборот, получается, что ты на день ближе к рождению».
Or, as Jeremy said, “Well, at least when you sing it backwards, it’s one day closer to being born.”

По пути домой Ван Кливы успели остановиться в тринадцати церквях, не меньше, и единственная служба, которая понравилась Элис, была в церкви в Чарльстоне, где священник настолько утомил свою паству, что прихожане, потеряв терпение, дружно решили «его перепеть», а когда совсем заглушили его песнопениями, он наконец уловил сигнал и, разгневанный, прикрыл на день свою религиозную лавочку.
The Van Cleves had stopped at no fewer than thirteen churches on their way back here, and the only sermon that Alice enjoyed had taken place in Charleston, where the preacher had gone on so long his congregation had lost patience and decided, as one, to ‘sing him down’ – to drown him out with song until he got the message and rather crossly closed his religious shop for the day.