Translation for "перевоплощаясь" to english

Перевоплощаясь

verb

• reincarnate
• transform

Translation examples

reincarnate verb

Я был снова перевоплощен в сыне моего сына в 1937 году.
“I was again reincarnated in my son's son in 1937.

Может быть, этот неведомый мастер, работая над статуэткой, надеялся, что через сотни или тысячи лет, воскресая и перевоплощаясь десятки и десятки раз, он достигнет наконец совершенства и станет почти похожим на величайшего мудреца всех времен и народов, - вместо того, чтобы, прожив обычную человеческую жизнь, не отмеченную ни одной особенной заслугой, умереть и проснуться парией и быть окруженным гениями тьмы.
Perhaps this unknown master, as he worked on the statuette, had hoped that a hundred or a thousand years thence, having been resurrected and reincarnated dozens and dozens of times over, he would finally attain perfection and come to resemble that great sage of every age and nation—instead of dying, only to awaken as a pariah surrounded by spirits of darkness, having led an ordinary human existence, undistinguished by any particular service.