Translation for "перевальное" to english

Перевальное

• pass
• perevalnoe

Translation examples

pass

Перевальный участок (25 км) в настоящее время реконструируется (1,5 млн. долл. США).
The mountain pass section (25 km) is now being rebuilt (US$ 1.5 million).

4.3.2 Перекаты у противоположных берегов могут быть также отмечены перевальными знаками при достаточной ширине судового хода в случае прямолинейного прохождения судов (рис. 8).
4.3.2 Alternately placed shallow water may also be marked by cross-channel fairway signs, with sufficient disposable width for navigation in which vessels are passing in straight-line (Figure 8).

4.3.2 Перекаты, последовательно расположенные у противоположных берегов могут быть также отмечены перевальными знаками при достаточной ширине судового хода в случае движения судов по прямой линии (рис. 8).
4.3.2 Alternately placed shallow waters may also be marked by cross-channel fairway signs, with sufficient available width for navigation in which vessels are passing in straight-line (Figure 8).

Береговые огни устанавливаются на плесовых участках также в том случае, когда судовой ход в конце перевала до очередного створа или перевального знака проходит вблизи берега (Приложение 3, рис. 2-b).
Bank lights shall also be installed in sectors where there are alluvial channels in cases in which, at the end of the cross-over, the channel passes close to the bank as far as the next marker post or cross-channel fairway sign (Annex 3, figure 2-b).