Translation for "перебронирован" to english

Перебронирован

• rebooked
• overbooked

Translation examples

rebooked

В результате этого приходится отменять поездки и перебронировать билеты по более высокой цене.
Consequently, missions have to be cancelled or rescheduled and tickets rebooked at higher cost.

В этой связи порой приходится перебронировать билеты, практически всегда по более высоким ценам, или вообще отменять запланированную поездку.
This sometimes requires rebooking tickets, almost always at higher costs, or the cancellation of a programmed mission altogether.

Билл: я пытался перебронировать, Ли, но они говорят, что в ближайшие 3 недели он занят.
Bill: I tried rebooking, lee, But they say he's got nothing for three weeks.

Я пытаюсь перебронировать свой рейс в Париж, а остались только дорогущие места.
I'm trying to rebook my flight to Paris, and the only seats left are way out of my price range.

Слушай, мы можем перебронировать и перекомпоновать тур, но тебе нужно вернуть и твои подростковые вещи.
Look, I mean, we can rebook and repackage the tour, but you're gonna need to open up to your tween stuff.

Завтра после полудня у нее была смена на работе, но ей пришло в голову, что она могла бы пропустить сегодняшний вылет из Денвера и перебронироваться на утро.
She had to be at work the following afternoon, but it occurred to her that she could miss her connection in Denver and rebook for the morning.

overbooked

Перебронировал мой самолёт, изменил моё место.
Overbooking my flight, changing my seat.

Эй, мы даже можем быть перебронированы, потому что, по моему опыту, когда парни говорят, что они не придут, они приходят.
Hey, we might even be overbooked, because in my experience, even when guys say they're not going to come, they do.