Translation for "пердеж" to english

Пердеж

noun

• farting
• crap
• bull

Translation examples

farting noun

Где же пердеж?
Where's the farting?

Ебля, дерьмо, пердеж.
Fuck, turd, fart.

Лагерь пердежа - замечательно.
Farts camp-- that's great.

Пердеж, отрыжка, плевки.
Just farting, burping, spitting.

Что за пердеж?
Oh, fucking pussy fart.

В озеро пердежа.
Into his lake of fart.

Я что, собираю пердеж?
Am I harvesting farts?

Два слова... Космический пердеж.
Two words... space farts.

В третьих: о ночном пердеже.
Third, night farts...

Это был знатный, громоподобный пердеж.
It was a sinister, brassy fart.

Постепенно выветривается вонючий пердеж.
The fraught fart fading.

— Ага, за самый ядовитый пердеж.
“Yeah, to go with the badge for toxic farts.”

Почти не движется, и правильно делает, потому как при каждом движении его пердеж пробирает.
He almost never moves, which is just as well, because he farts every time he does.

Для индейцев Великих Равнин, да почти для всех индейцев, в призраке мертвого человека заключено не больше индивидуальности, чем в пердеже.
To the Plains Indians—to almost all Indians—the spirit of a dead person has no more personality than a fart.

Его ноги прямо у меня под носом, они особо не пахнут, но вся комната загазована его пердежом.
Ehs feet's next tae ma heid, n although they dinnae smell, the room's boggin, it's fill ay ehs fart gas.

Он подумал, будь это пердеж, так напоминал бы звуки, которые выдувает на горне ребенок, страдающий астмой.
He thought that if it had been a fart, it would have been the kind that comes out sounding like a party-horn blown by a kid with asthma.

В этих забитых транспортом ущельях никогда не отмыть пердеж всех грузовиков и отрыжку всех легковушек, пузырьками вскипающие в бензиновых и фреоновых испарениях.
In these clogged defiles they could never wash off all the truck-belch and car-fart bubbling upwards in vapours of oil and acid and engine coolant.

Смесь эта называюсь «Собачья радость». Губерт Боуи называл ее «Дешевая жратва» или «Собачий пердеж», но только не в присутствии жены.
This feed was called Dog’s Worth. Hubert Bowie sometimes called it Cheap-Chow and sometimes Dog Farts. But never when his wife was around.

Это голос рассекает мясистый гул над Ямой – болтовню, и хрипы, и пердеж, и редкие вскрики – словно нож, а я для него – кость.
All the fleshy jabber from the Pit, all the muttering and grunting and farting and the occasional scream, this voice slices through like a knife, but I’m the bone.