Translation for "пайва" to english

Пайва

• solder
• paiva

Translation examples

paiva

Г-жа Мария Амелия Пайва
Ms. Maria Amélia Paiva

Международная организация по миграции (МОМ) г-н Робер Г. Пайва
International Organization for Migration (IOM) Mr. Rober G. Paiva

9. Г-жа Пайва (Португалия) говорит, что ее страна намерена присоединиться к числу авторов этого проекта резолюции.
9. Ms. Paiva (Portugal) said that her country wished to join the sponsors of the draft resolution.

Среди муниципалитетов эта группа наиболее широко представлена в Гимараинше (217 учащихся) и в Кастело-ди-Пайве (194 человека).
The municipality most sought after by this group was Guimarães, with 217 pupils, followed by Castelo de Paiva with 194.

Они дополняют друг друга>> (Пайва Нетту, отрывок из книги <<Размышления и думы -- Диалект доброй воли>>, опубликованной в 1987 году).
They complete themselves". (Paiva Netto, extracted from the book Reflections and Thoughts -- Dialect of Good Will, published in 1987).

Следует вспомнить слова президента Легиона Пайвы Нетто: <<Заботьтесь о духовной сущности человека, преобразуйте ее, и тогда все изменится само по себе>>.
In the words of Legião President Paiva Netto: "Take care of the Spirit, reform the human being. And everything will transform itself".

Как заявил ее президент Хосе де Пайва Нетто, "Борьба с насилием во всем мире начинается с борьбы с равнодушием к судьбе вашего соседа.
Its President, José de Paiva Netto, has declared: "Combating violence in the world begins in the fight against the indifference to the fate of one's neighbour.

Как сказал президент ЛДВ и создатель нашей просветительской организации Жозе де Пайва Нетту: <<Наша цель -- величие всесозидательного духа человека.
As the President of the LGW and creator of this educational proposal, José de Paiva Netto, ponders: "Our goal is to reach the greatness of the human Spirit, the builder of all things.

По этой причине Легион доброй воли предлагает обсудить иной подход к сфере образования под названием <<Взгляд за пределы интеллекта>>, который был разработан видным педагогом Пайвой Нетту.
For this reason, the Legião da Boa Vontade promotes discussions on education with a different approach: "a view beyond the intellect", as extolled by educator Paiva Netto.

— Ваши солдаты бесчестят наших женщин. — Алькальд Пайва Рунуи крутит в руках шляпу, у алькальда Пайвы Рунуи срывается голос. — Несколько месяцев назад опозорили мою крошку свояченицу, на прошлой неделе обесчестили мою супругу.
“Your soldiers are dishonoring our women,” Mayor Paiva Runhuí squeezes his hat and loses his voice. “Just a few months ago they molested my dear sister-in-law and last week they almost raped my own wife.”