Similar context phrases
Translation examples
И отрет Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже, ни плача, ни вопля.
And God shall wipe away all their tears; there shall be no more death, neither sorrow, nor crying.
Они не будут уже ни алкать, ни жаждать, и не будет палить их солнце и никакой зной: ибо агнец, который среди престола, будет пасти их и водить их на живые источники вод и отрет бог всякую слезу с очей их".
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat; for the Lamb that is in the midst of the throne shall be their shepherd, and shall guide them unto fountains of waters of life: and God shall wipe away every tear from their eyes.
Вместо этого я очутился на Грейши-сквере, что на набережной у реки, и стоял, уставясь будто в трансе на изуродованные городом островки на реке, тщетно пытаясь стереть из памяти изувеченного Бобби Уида и бормоча – казалось, бесконечно долго – строки из «Откровения Иоанна Богослова», заученные еще в детстве наизусть: «И отрет Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже;
Instead, I found myself at Gracie Square on the promenade by the river, gazing as if in a trance at the municipal hideousness of the river islands, unable to efface the mangled image of Bobby Weed from my mind even as I kept murmuring--endlessly it seemed--lines from Revelation I had memorized as a boy: And God shall wipe away all tears from their eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test