Translation for "оруа" to english

Оруа

• orua
• mdgd

Translation examples

mdgd

ПРООН при поддержке ОРУА предоставила значительную помощь.
UNDP, with the support of MDGD, has provided significant assistance.

34. Была улучшена и расширена информационная страница ОРУА "MAGNET" в Интернете по вопросам управления.
34. MAGNET, the MDGD Web site on governance, was enhanced and expanded.

В своей работе с парламентами и избирательными органами ОРУА ставит на первое место установление отношений партнерства.
In the field of parliaments and electoral bodies, MDGD emphasizes the establishment of partnerships.

44. В Латинской Америке ОРУА оказывал помощь в создании Иберо-американской сети по вопросам управления.
44. In Latin America, MDGD provided support to the creation of the Iberoamerican Governance Network.

ОРУА также оказал значительную поддержку в связи с созданием глобального центра, располагающегося в БРП.
MDGD has also provided significant support to the establishment of the global hub based in BDP.

26. В 1997 году ОРУА начал осуществлять мероприятия по оказанию поддержки управленческим структурам в странах, охваченных кризисом.
26. In 1997, MDGD initiated activities to support governance in crisis countries.

Результаты обзора были направлены в форме проекта всем страновым отделениям, региональному бюро и ОРУА.
The results of the review have been shared in draft form with all of the country offices, the regional bureau and MDGD.

35. На протяжении года ОРУА также предоставлял поддержку субрегиональным информационно-справочным центрам (СРИЦ).
35. Throughout the year, MDGD also provided support to the Sub-Regional Resource Facilities (SURFs).

Например, ОРУА тесно сотрудничал с региональными бюро в связи с разработкой и проведением в азиатско-тихоокеанском регионе и в Африке региональных программ в области управления.
For instance, MDGD cooperated closely with the Regional Bureaux in the initiation and launching of regional governance programmes in Asia and the Pacific and in Africa.

43. ОРУА также оказывал поддержку Региональному бюро для арабских государств (РБАГ) в разработке Арабской региональной программы в области управления.
43. MDGD also provided support to the Regional Bureau for Arab States (RBAS) for the design of the Arab Regional Programme on Governance.