Translation for "опв" to english

Опв

• opv

Translation examples

opv

ОПВ (полиомиелит);
OPV (poliomyelitis)

В 2002-2003 годах по пятивалентной вакцине и трехвалентной ОПВ охват составлял более 86%, а по прививкам БЦЖ и прививкам от кори, паротита и рубеллы - 90 %.
In 2002 and 2003 levels of 86 per cent were achieved for pentavalent vaccination and OPV and 90 per cent for BCG and SPR.

К концу 2001 года охват вакцинацией в рамках этой программы достиг 100,3 процента вакциной против дифтерии/коклюша/столбняка, 98,2 процента - ОПВ, 102,7 процента - БЦЖ и 92,1 процента - противокоревой вакциной.
By the end of 2001, the scope of this programme reached 100.3 per cent in respect of DPT, 98.2 per cent for OPV, 102.7 per cent for BCG and 92.1 per cent for measles.

17. Согласно официальным статистическим данным Министерства здравоохранения и социального обеспечения в период 2004−2009 годов было отмечено значительное в процентном отношении снижение охвата детей в возрасте до одного года прививками "ПЕНТАКСИМ", ОПВ и БЦЖ, а также детей в возрасте одного года прививками ККП.
17. The percentage of PENTA, OPV and BCG-ID vaccination coverage for children under 1 year of age, and SPR coverage for children aged 1 year declined significantly from 2004 to 2009, according to official statistics provided by the Ministry of Public Health and Social Welfare.

104. В 2009 году было проведено восемь раундов кампании по борьбе с полиомиелитом, и многие дети в возрасте до пяти лет были привиты ОПВ-вакциной; в 36 штатов Федерации было направлено 2 630 акушерок по Программе акушерского обслуживания, состоящей из 249 кластеров, в которые входят 1 000 центров первичного медико-санитарного обслуживания (ПМСО) и больницы общего профиля, действующие в качестве консультативных центров, при которых созданы четыре центра ПМСО; были закуплены и распространены вакцины для плановой иммунизации и оборудование для ремонта холодильных камер; при Национальном госпитале был создан научно-исследовательский центр по проблемам ВИЧ/рака, осуществляются закупка и распространение АКТ, обработанных инсектицидами сеток длительного пользования и Комплексная борьба с переносчиками инфекции с использованием ИРС и применением ларвицидов; в 11 штатах Федерации был осуществлен Проект охраны здоровья матери и ребенка, которым было охвачено 11 115 725 беременных женщин и детей в возрасте до пяти лет; было подготовлено 48 хирургов по лечению везико-вагинального свища; и при шести федеральных медицинских центрах были созданы шесть центров по борьбе с дрепаноцитозом.
104. In 2009, eight (8) rounds of Polio Campaigns were conducted and many children under five (5) years were vaccinated with OPV; 2,630 midwives were deployed to the 36 states of the Federation under the Midwives Service Scheme which consists of 249 clusters with 1,000 Primary Health Centres and General Hospitals as referral centres surrounded by 4 Primary Health Centres; Routine Immunization Vaccines and Cold chain rehabilitation systems were procured and distributed; HIV/Cancer Research Centre was established at the National Hospital, Procurement and distribution of ACTs, LLITNs and Integrated Vector Control through IRS and the use of Larvicides; Maternal and Child Health Project was implemented in 11 states of the Federation in which 11,115,725 pregnant women and children under five (5) accessed the services; 48 VVF Surgeons were trained; and 6 Sickle Cell Centres were established in 6 Federal Medical Centres.