Translation for "олдхэм" to english

Олдхэм

• oldham

Translation examples

oldham

г-н Д. Олдхэм г-н М. Лори
Mr. G. Oldham Mr. M. Lawrie

Чарльз Херберт Джеффри ОЛДХЭМ (Соединенное Королевство Великобритании и
Charles Herbert Geoffrey OLDHAM (United Kingdom of Great Britain and

8. Сопредседатель Консультативного совета по гендерным вопросам Комиссии др Джеф Олдхэм кратко рассказал об истории Совета и о его мероприятиях, проведенных с тех пор, как он был создан в 1993 году на первой сессии Комиссии.
8. Dr. Geoff Oldham, the Co-Chair of the Commission's Gender Advisory Board, briefly outlined the origins and activities of the Board since its inception in 1993 at the first session of the Commission.

Совет Президиум Комиссии рекомендовал на межсессионный период с мая 1995 года по май 1997 года назначить членами Совета следующие восемь человек: д-ра Свасти Миттера (Нидерланды/Индия), д-ра Марину Ранга (Румыния), профессора Фархонду Хассана (Египет), достопочтенную Винни Бьянииму, члена парламента (Уганда), д-ра Ширли Мэлкома (Соединенные Штаты), д-ра Еске Бундерса (Нидерланды), д-ра Джофри Олдхэма (Соединенное Королевство) и д-ра Соню Корреа (Бразилия).
The Board The Bureau of the Commission recommended eight persons to serve as Members of the Board during the intersessional period from May 1995 to May 1997: Dr. Swasti Mitter (Netherlands/India), Dr. Marina Ranga (Romania), Professor Farkhonda Hassan (Egypt), the Hon. Winnie Byanyima, M.P. (Uganda), Dr. Shirley Malcom (United States), Dr. Joske Bunders (Netherlands), Dr. Geoffrey Oldham (United Kingdom), and Dr. Sonia Correa (Brazil).

Медицинское психиатрическое учреждение Олдхэма.
The Oldham Psychiatric Institute.

Это выступал Нед Олдхэм.
Everybody, this is Ned Oldham:

В Олдхэме работает служба нарконадзора.
Oldham are running drug surveillance.

Хотя это проблема Олдхэма, верно?
Still, that Oldham's problem, innit?

Послушай, я встречу тебя в Олдхэме.
Look, I'll meet you in Oldham.

Сроду не взяли бы его без Олдхэма.
Never have got him without Oldham.

Нед Олдхэм мчится по параллельной дороге.
Ned Oldham is running out of parallel road:

В субботу утром тебя не было в Олдхэме.
Saturday morning, you weren't in Oldham.

Помнишь булочника Олдхэма? Я устало кивнул. — Кто его увез? — Мастера.
You remember the baker-Oldham?" I nodded wearily. "Who took him away?" "The masters."

Диксон прочел, что Бизли благодарят за его предложение, но в должности уже утвержден мистер П. Олдхэм.
Dixon read that Beesley was thanked for his application, but that Mr P. Oldham had been appointed to the post.

В октябре я с друзьями видел, как наша команда со счетом 2:1 обыграла «Олдхэм» (за который, кстати, выступали Энди Горам, Марк Уорд, Роджер Палмер) и скрылась в удобной непроглядности середины таблицы, а мы отправились домой, приготовившись к еще одному сезону пустоты. Таким он и получился.
at the beginning of October my friends and I watched them beat Oldham (whose team, incidentally, included Andy Goram, Mark Ward, Roger Palmer and Martin Buchan) 2-1; they moved into comfortable mid-table obscurity, their natural habitat, and we went home fully and happily prepared for another season of nothingness.