Translation for "олафсон" to english

Олафсон

• olafson

Translation examples

olafson

Но прежде чем Джеймс успел ответить, открылась дверь в спальню королевы и показалась графиня Олафсон. — Ах, леди Лесли!
Before he could reply the door to the queen’s bedroom opened, and Countess Olafson called, “Ah, Lady Leslie!

Графиня Олафсон, которая в свои неполных двадцать четыре года была из них самой старшей, попыталась было навести хоть какой-то порядок, прикрикнув: — Дамы! Дамы!
Countess Olafson, who was, at twenty-four, the oldest of the queen’s ladies, tried to bring about some order. “Ladies!

Пока Маргарет и Кристина убирали в шкаф ее свадебное платье, графиня Олафсон усадила невесту и причесала ее длинные желтовато-белокурые волосы.
While Margaret and Christina put the queen’s wedding gown away, Countess Olafson sat the girl down and brushed her long yellow-blond hair.

Дьюан не торопился подходить: их линия была спарена с несколькими соседними коттеджами, один звонок означал, что звонят Джонсонам, их ближайшим соседям, два – звонок им с отцом, три – шведу Олафсону, жившему дальше по дороге.
Duane waited: they were on a party line-one ring meant their closest neighbors, the Johnsons; two rings meant Duane's line; and three rings meant a call for Swede Olafson down the road.