Translation for "огмв" to english

Огмв

• ogmv
• uclg

Translation examples

uclg

Опыт проделанной работы и планы на будущее ОГМВ и ее членов
Lessons learned and future action of UCLG and its membership

g) г-жа Элизабет Гато, генеральный секретарь ОГМВ;
(g) Ms. Elisabeth Gateau, Secretary-General of UCLG;

Мероприятие завершилось подписанием соглашения о сотрудничестве между ООНХабитат и ОГМВ.
The event was concluded with the signing of an agreement of cooperation between UN-Habitat and UCLG.

ОГМВ, заявила она, будет в первых рядах защитников демократии на местах.
UCLG, she said, would be in the very front line of defence of local democracy.

Составлением такой базы данных могли бы совместно заняться ООН-Хабитат и ОГМВ.
UN-Habitat and UCLG could work together to produce such a database.

Новая ассоциация ОГМВ займется развитием местной административной автономии повсюду в мире.
The new UCLG would develop local administrative autonomy around the world.

e) г-н Алан Ллойд, президент-основатель ассоциации "Объединенные города и местные органы власти" (ОГМВ);
Mr. Allan Lloyd, founding President of United Cities and Local Governments (UCLG);

От имени сотен тысяч представителей местных органов власти и их национальных ассоциаций во всем мире ОГМВ обязуется добиваться:
On behalf of hundreds of thousands of local authorities and their national associations worldwide, UCLG commits itself to appeal for:

Она отметила, что одно из преимуществ проведения Всемирного форума городов в Барселоне состоит в том, что в этом городе теперь базируется штаб-квартира ОГМВ.
She noted that one of the benefits of holding the World Urban Forum in Barcelona was that it was now the home and the headquarters of UCLG.

Города должны внести свой вклад в решение всех этих проблем развития, в связи с чем К. Тёпфер приветствовал инициативу ОГМВ.
Cities would be part of the solutions to all those development challenges, and in that context he welcomed the UCLG initiative.