Translation for "овеяно" to english

Овеяно

• fanned
• fanned by

Translation examples

fanned

Щеку Рода овеял порыв ветра, и Тоби доложил: — Корабль лишь один, лорд Чародей.
A gust of wind fanned Rod’s cheek, and Toby said, “There is only the one of them, Lord Warlock.”

— Забудь о ней. — Он даже не взглянул на нее, когда они вышли на тротуар, где теплый ночной бриз овеял его лицо. — Я привезу тебя утром.
“Forget about it.” He didn’t even glance down at her as they stepped out onto the sidewalk, where the warm night breezes fanned his face. “I’ll bring you back for it in the morning.”

Его дубинка прошла в доле дюйма от моего виска, овеяв волосы ветерком. Но он оставил открытым место, в которое я и направил свой меч, пронзив его сердце.
He missed me by the fraction of an inch, the wind in the wake of his bludgeon fanning my scalp, but he left an opening into which I stepped, running my word fairly through his heart.