Translation for "обиспо" to english

Обиспо

• obspo
• obispo

Translation examples

obispo

f) Федерико Сориа (Агропромышленная опытная станция "Обиспо коломбрес"): мониторинг сбора урожая и производства сельскохозяйственной продукции.
(f) Federico Soria (Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres (EAAOC)): monitoring of harvests and agricultural production.

Тремя днями позже в Гаване был убит боец народной милиции Карлос Родригес Борболья; это произошло в помещении, где складировалась газетная бумага, которое затем было сожжено. 11 марта в Виборе, районе Гаваны, были взорваны столбы линии электропередачи, из-за чего большой район остался без электричества. 14 марта в столице страны одновременно были подожжены филиалы крупного торгового предприятия "Тен сент" на улицах Монте и Обиспо.
Three days later, Carlos Rodriguez Borbolla, a militiaman, was murdered at a newsprint warehouse in Havana, which was later burned down. On 11 March, the sabotage of electricity pylons in the Víbora district of Havana left large areas of the capital without power. On 14 March, fires broke out simultaneously at branches of Ten Cent, one of Havana's main department stores, in Monte and Obispo streets.

Сан Луи Обиспо.
San Luis Obispo.

Она в Сан-Луис-Обиспо.
They're in San Louis Obispo.

Дизайнер интерьеров из Сан-Луис-Обиспо.
He's an interior designer in San Luis Obispo.

Он дизайнер, живет в Сан-Луис-Обиспо.
He's an interior decorator in San Luis Obispo. And?

Это из урожая в сарае в Сан Луис Обиспо.
This is from silver barn collective up in San Luis Obispo.

- Я взяла пистолет, когда поехала в Сан-Луис-Обиспо.
I had my gun in my purse when I went to San Luis Obispo.

- Ну что ты... - Тогда на этой неделе не стоит ехать в Сан-Луис-Обиспо.
- I don't think this is a good week to be going to San Luis Obispo.

Они снова влезли в машину и направились к Обиспо.
They climbed back into the car and made for Obispo.

— Нужно ехать, — сказала Джамилла. — В Сан-Луис-Обиспо.
'We have to go/ she said, 'to San Luis Obispo.

Но мечта таяла, как только он входил в огромный американский банк в Обиспо.
But the dream faded whenever he entered the big American bank in Obispo.

— Нет, тут ничего не найдешь, — сказал доктор Гассельбахер. — Давайте попробуем поискать в Обиспо.
'There's nothing here,' Dr Hasselbacher said. 'We'd better try Obispo.'

А солдаты каждый вечер навещают Сан-Луис-Обиспо, чтобы пошататься по барам.
And the soldiers came into San Luis Obispo every night to bit the bars.

— Нет, я провела ночь в Сан-Луис-Обиспо и расплачивалась наличными, как ты мне говорил.
No, I spent the night in San Luis Obispo-but I paid cash, like you said.

Согласно дорожным указателям нас отделяло от Сан-Луис-Обиспо двести тридцать пять миль.
According to the road signs, it was about 235 miles to San Luis Obispo.

Звонил медэксперт из Сан-Луис-Обиспо, обещал переслать нам отчет сегодня же, но позднее.
The ME in Luis Obispo says he'll send us a report late today.

Удалившись на безопасное расстояние от Сан-Луис-Обиспо, он решил вернуться домой.
Once safety away from San Luis Obispo, he had decided to head home.

— Видал? — кивнула Джамилла и подмигнула, когда мы въехали в Сан-Луис-Обиспо.
'In one piece, too.' She nodded and winked as we whisked off the highway at the San Luis Obispo exit.