Translation for "обирали" to english

Обирали

• fleeced

Translation examples

fleeced

Мы обираем ваших клиентов.
We're fleecing your customers.

Нравится обирать старушек?
You like to fleece old ladies, do you?

Вы уже закончили меня обирать?
You done fleecing me yet?

Мошеннические операции. Он обирает вкладчиков.
Enormous fraud, by fleecing investors.

- Послушай... - Не позволяй им обирать себя.
listen to watch out not to get fleeced.

Поэтому он начал налево и направо обирать женщин.
So he started fleecing women left, right and centre.

Оставайся со мной, будем вместе обирать туристов.
Stay here with me and fleece the tourists.

— Неужели вы думаете, будто Иван Нелл — первый артист, который считает, что его обирают?
Do you really believe Ivan Nell is the first artist who believes he is being fleeced?

Обнищавших феллахов днем обирали турки и надували владельцы, а по ночам грабили бедуины.
The stone-poor fellahin who worked the land were fleeced by day by the Turks, marauded by the Bedouin by night, and cheated by owners.

Для Вас не так уж и важно, а мне не доставит никакого удовольствия вдаваться в детали всех мелких кровожадных способов и средств, какими она пользовалась, чтобы постоянно обирать нас до нитки;
It will not be might material to you, or very pleasant to me, to enter into a detail of all the petty cut-throat ways and means with which she used to fleece us;

Коллективный разум специалистов по красоте решил, что спасти меня может только стрижка под расческу. Как у мелкого бандита, обирающего торговцев на рынке.
The collective wisdom of the beauty specialists was that my only hope of salvation was a short comb-cut, to make me look like one of those small-time hoods who fleece traders at the market.