Translation for "нэпп" to english

Нэпп

• napp
• knapp

Translation examples

knapp

Нэпп перевозил тело.
Knapp was moving a body.

Нэпп был рядом с берегом.
Knapp was by a shoreline.

Держу пари, там его Нэпп и похоронил.
It's a good bet this is where Knapp buried him.

Нэпп переправлял тело Вашингтона к секретному месту захоронения.
Knapp was ferrying Washington's body to a secret burial site.

Кажется, Нэпп унес местоположение карты с собой в могилу.
Seems Knapp has taken the map's location to his grave.

Преподобному Нэппу приказали захоронить карту вместе с Вашингтоном.
Reverend Knapp would have been ordered to bury the map with Washington.

С тех пор как это все началось, с Корбина и Преподобного Нэппа, он вытащил вещи Нэппа из архива и нашел этот старый ежедневник, в котором было написано об их встрече.
Since all of this began with Corbin and Reverend Knapp, he pulled Knapp's things from the impound and found this old datebook logging meeting between the two of them.

Должно быть, Вашингтон хотел, чтобы его похоронили рядом с Сонной Лощиной, там, где Нэпп мог защищать.
Washington would've wanted to be buried near Sleepy Hollow, somewhere Knapp could protect.

Нэпп попросил, чтобы его похоронили с уцелевшими частями тела и молитвенными четками на шее.
Knapp asked to be entombed with his body parts intact and his prayer beads around his neck.

Тогда зачем Нэпп наложил заклятие на четки, чтобы никто не смог узнать их тайны?
Then why did Knapp put a hex on the beads so that no one could learn its secrets?

Вы когда-нибудь слышали о Брук Нэпп?
You ever hear of Brooke Knapp?

– Я не спал с мисс Нэпп.
“I had not bedded Miss Knapp,”

Луис Нэпп чуть пожала плечами.
Lois Knapp made a small shrug.

Лицо миссис Нэпп выразило колебание.
Mrs. Knapp's face was all reluctance.

– Пожалуйста, полковник, – добавила мисс Нэпп.
“Please do, Colonel,” Miss Knapp added.

– Полковник Бедвин, – сказала леди Нэпп, – какой приятный сюрприз!
Lady Knapp said, “this is a happy surprise.”

– Луиза, я с тобой, поспешила за ней леди Нэпп.
“I will come with you, Louisa,” Lady Knapp said.

– Вашу жену, полковник? – переспросила леди Нэпп.
“Your wife, Colonel?” Lady Knapp asked.

Но когда… Нэпп. Сделайте, как я сказал. Вот и все».
But when— KNAPP: Just do as you’re told. That’s all. I looked up. “That’s all.”

– Что же, леди Эйдан, – сказала леди Нэпп, – желаю вам всего хорошего.
“Well, Lady Aidan,” Lady Knapp said, “I wish you well.