Translation for "ньюкерк" to english
Ньюкерк
Translation examples
Я получаю товар у Татьяны на авеню Ньюкерк.
I get my stuff from this bitch named Tatiana on Newkirk Avenue.
Машина один, машина 49, скорая 20, рация, ответьте Ньюгейт Авеню и Ньюкерк Стрит,
Truck one, Truck 49, medic 20, field com respond to Newgate Avenue and Newkirk Street...
Но только не насчет Ньюкерка.
But not to Newkirk.
– А ты заткнись! – рявкнул на него Ньюкерк.
Newkirk dismissed him. '-fou hush upl"
– Где же этот тип – Ньюкерк? – спросил его Залески.
Zaleski asked him, "Where's this character Newkirk.”
Как только Ньюкерк отошел, Иллас сказал: – Забастовки не будет.
When Newkirk had gone, Illas said, "There'll be no walkout.
Мы ведь почти вернули того парня на место, когда появился этот тяжеловес – Ньюкерк.
We almost had the job back in place, then this heavyweight, Newkirk, showed up.
Во-первых, немедленного восстановления на работе нашего собрата Ньюкерка – с компенсацией за простой.
First, immediate reinstatement of Brother Newkirk, with compensation for time lost.
Залески заметил, что представитель профсоюза и Ньюкерк встали из-за стола.
In the meal break area, the union committeeman and Newkirk were getting up from their table.
– Он все мне сказал, – заявил Ньюкерк. – Не сомневайтесь, больше такое не случится, если не будет повода.
"He told me what he was supposed to," Newkirk said. "It won't happen no more, not if there ain't no cause.”
А наглость, которую он уловил сейчас во взгляде и в тоне Ньюкерка, стала нормой поведения.
Insolence was a norm-the kind Newkirk used with his voice and now his eyes.
Будь Барбара здесь, она, не раздумывая, безусловно, стала бы на сторону Ньюкерка, а не отца.
If Barbara Zaleski were here now, automatically, predictably, she would see things Newkirk's way, and not her father's.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test