Translation for "ньюберри" to english

Ньюберри

• newberry

Translation examples

newberry

Существование технологической неопределенности было впервые признано Гилбертом и Ньюберри (1982 год) в экономической литературе по патентам.
Technological uncertainty was first acknowledged by Gilbert and Newberry (1982) in the economic literature on patents.

В теоретической экономической литературе по патентам этот аспект впервые рассмотрели тоже Гилберт и Ньюберри (1982 год).
Again Gilbert and Newberry (1982) were the first to explicit this aspect in the theoretical economic literature on patents.

Во-вторых, Сальвадор попытался сослаться на недавно обнаруженные в библиотеке Ньюберри в Чикаго копию карты и отчет XVIII века, которые отличаются от документов, представленных Гондурасом в качестве доказательств в ходе первоначального разбирательства.
Secondly, El Salvador sought to rely on a newly discovered copy of an eighteenth century map and report, which had been found in the Newberry Library in Chicago and that differed from the copies presented in evidence by Honduras in the original proceedings.

Ньюберри это взбесило.
Newberry was pissed.

Фьюгейт против Ньюберри Автомотив.
Fugate versus Newberry Automotive.

Ньюберри Роуд в Лоуред Харсте
There's a Newberry Road in Laurelhurst.

Итак, это не Бонни Ньюберри.
Well, it was not Bonnie Newberry.

Может быть ваш клиент, Бонни Ньюберри?
Perhaps your client, Bonnie Newberry?

Ньюберри оставит открытым место в юр. комитете Конгресса.
Newberry leaving opens up Judiciary.

Сэм, Ньюберри должны пойти на сделку.
Sam, Newberry has to settle the case.

В этом случае, фирма защищает Ньюберри.
And the firm is defending Newberry in the case.

Анна нашла записку, доказывающую вину Ньюберри.
Yeah, Anna found a memo proving Newberry was guilty.

Почему вы спрашиваете меня о Бонни Ньюберри?
Why are you asking me about Bonnie Newberry?

Я в хранилище, в Ньюберри.
I'm in the stacks, at the Newberry.

Генри работает со вторника по субботу в Ньюберри.
Henry works Tuesdays through Saturdays at the Newberry.

Находился ли Маккей в Ньюберри, продавец не знал.
Whether McKae was still in Newberry, the clerk could not tell Bleys.

Это не Ньюберри-стрит, и она не может позволить себе лишние траты.
This wasn't Newberry Street and she couldn't afford indulgences.

ГЕНРИ: В библиотеке Ньюберри есть лестница, которой я боюсь.
Henry: There is a stairwell in the Newberry Library that I am afraid of.

— Точно. Я регулярно посещала дорогущий салон на Ньюберри-стрит.
Yes. I used to go to this upscale salon on Newberry.

Генри работает в библиотеке Ньюберри, и он стоит напротив меня, сейчас, в настоящем.
Henry is working at the Newberry Library, standing in front of me, in the present.

Кажется, в Ньюберри никто не знает, зачем эта клетка нужна и зачем ее сделали.
No one at the Newberry seems to know what the Cage is for, or why it was installed.

Ньюберри оказался небольшим городком, даже меньше, чем представлял себе Блейз.
Newberry was indeed small, smaller than Bleys had realized.

Впереди, над Ньюберри, загоралась и гасла огромная неоновая реклама.
Ahead of me, on top the Newberry store, a big neon sign flashed on and off.