Translation for "ноо" to english

Ноо

• noo
• doe

Translation examples

noo

Ох, да ноо.
Och aye the noo.

- Меня победитель весьма не интересует. - Но не меня, нет.
Nor me, noo...

Но положение вещей это не меняет, нет.
But it shall avail you naught. Noo.

doe

15. НОО:
The DOE shall:

d) проведение двух заседаний форума ОЗ и НОО для обмена опытом между ОЗ и НОО и секретариатом;
(d) Two sessions of the AEs and DOEs Forum to share experiences between AEs and DOEs and the secretariat;

Два НОО отозвали свою аккредитацию.
Two DOEs withdrew their accreditation.

3. Случаи, когда представление направляет НОО
DOE admission cases

b) проинструктировать НОО о том, что при проведении проверки:
To instruct DOEs that, in performing verification;

i) НОО и/или утвержденного(ых) им представителя(ей);
The DOE and/or its approved representative(s);

- Но ей можно.
- But she does.

Но мы здесь.
But this does.

Но нужен остальным.
Everyone else does.

но она есть.
But he does.

Но это больно.
But it does.

Но Хлоя знает.
But chloe does.

У нее слишком много дел, – добавил Ной. – Ну да.
“She’s got a lot on her mind.” “Yes, she does.

— Ну вот, — с удовлетворением произнес Ноу Йоу. — А я ведь говорил, но разве кто-нибудь меня послушал?
said Yo-less triumphantly. “I said so, and does anyone listen?”

– Надеюсь, – негромко произнес Малькольм, – у вас имеются доказательства? – Да, – прошептала Джина. – Все у Ноа.
Malcolm said very quietly, "I hope you have proof?" "Yes." Jenna whispered. "Noah does."

— Как только люди могут драться, нося это на себе? — жаловался Ставут. Гильден через голову надел на него кольчугу.
“H ow does anyone find the strength to fight, wearing all this?” complained Stavut as Gilden looped the chain-mail hauberk over his head.

— О! — протянула Лора. — И чего же хочет кузина Агнес? — Она по привычке продолжала называть тетю к ной. — Ей ведь что-то от меня нужно, я угадала?
Laura said “Oh!” What came next? Another lease—or something else? She said aloud, “What does she want—Cousin Agnes?

— Как тебе у деда живется? — спросил Ноу Йоу. — Терпимо. По крайней мере, дедушка по большей части справляется с хозяйством.
“You getting on all right at your granddad’s?” asked Yo-less. “It’s not too bad. Granddad does the housework, most of the time anyway.

— Никакой он не двинутый, — сказал Ноу Йоу. — Это все ля-ля. Крутит себе старые пластинки и все время орет «йесс!» и «йо-хоу!
“He’s not mad,” said Yo-less. “He just says he is. And all he does is play old records and go ‘yeah!’ and ‘yowzahyowzah!’ a lot.

Я сказал: «Ну, думаю, я могу его приготовить» – и разогрел банку бульона «Кэмпбеллс». Ной посмотрел на нее и что, вы думаете, сделал дальше? Он начал плакать.
So I said, ‘Well, I can make that.’ I heat up a tin of Campbell ’s, he takes one look, and what does he do? Starts crying.