Translation for "ниже-линии" to english

Ниже-линии

• lower-line
• below-the-line

Translation examples

below-the-line

Буква D означает, что точка или сегмент размещается ниже линии HH.
Letter D means the point or segment is located below HH line.

центр освещения дальним светом должен находиться не более чем на 0,6° выше или ниже линии H-H;
the luminous centre of the driving beam shall be situated not more than 0.6° above or below the line H-H;

6.3.3.2 Передняя противотуманная фара должна быть отрегулирована таким образом, чтобы светотеневая граница на измерительном экране находилась на 1,15º ниже линии h.
The front fog lamp shall be so adjusted that the cut-off on the aiming-screen is 1.15° below the line h.

6.5 Передняя противотуманная фара должна быть установлена таким образом, чтобы разделяющая линия на экране находилась на 50 см ниже линии hh.
6.5. The front fog lamp shall be so directed that the cutoff on the screen is 50 cm below the line hh.

В золотом парчовом платье с вырезом ниже линии его обзора?
In a gold lame dress with a neckline that fell below his line of vision?

Нет, ему нужно ворваться в здание со всей группой, пока заложники по-прежнему сидят на полу, ниже линии огня.
No, he had to take his team in, while the hostages were still sitting down on the floor, below the line of fire.

Агата сделала вид, что поправляет что-то в обшивке платья, и наклонила голову ниже линии, на которой до тех пор встречались их взгляды.
Agathe pretended to be picking at a thread on the hem of her dress, bending her head below the line on which their eyes had been meeting.