Translation for "неукрашенный" to english

Неукрашенный

adjective

• undecorated
• undecked

Translation examples

undecorated adjective

На спинке одного кресла висела на кожаной перевязи рапира с белой как кость рукоятью, с неукрашенной металлической гардой и головкой эфеса.
Across the back of one chair he saw hung in a leather scabbard a rapier with a bone-white grip and an undecorated metal handguard and pommel.

В бой гвардейцы шли с неукрашенными шапками, но у каждого к ножнам был пристегнут навощенный парусиновый чехол длиной в восемнадцать дюймов — в нем хранился плюмаж, который предстояло надеть на шапки во время победного парада в Брюсселе.
The Guard wore the bearskins undecorated for battle, but each man had a waxed canvas sheath, eighteen inches long, strapped to his sabre-briquet, and in the sheaths were the plumes which they would fix to the bearskins for their victory parade in Brussels.