Translation examples
noun
С другой стороны, в нетбол играют исключительно женщины.
Netball on the other hand is played exclusively by women.
Данные о расходах на команды по футболу и нетболу было достаточно сложно получить.
Data on expenditure on the football and netball teams was not readily available.
Например, традиционно женские виды спорта, такие как нетбол, тоже не получают поддержки.
For example, traditionally women dominated sports such as netball, are not as well supported.
Даже в наиболее очевидном случае, когда национальная команда по нетболу занимает первое место в Африке, а национальная футбольная команда занимает 70-е место в рейтинге, на развитие нетбола направляется в десятки раз меньше финансовых ресурсов.
Even in the most evident case where the National Netball Team ranks number one in Africa and the National Football Team remains above 70 in the rankings, netball attracts decimal funding.
Нетбол считается женской игрой, а крикет, футбол и баскетбол - мужскими.
Netball is seen as the women's game, while cricket, football (soccer) and basketball are men's games.
В баскетбол и волейбол играют как мальчики, так и девочки, а в нетбол практически только девочки.
Basketball and volleyball are played by both males and females, while netball is played almost exclusively by females.
И даже после незапланированного появления на свет Тьерри мама так ни разу и не побывала ни на одном из школьных вечеров, ни на игре в нетбол, потому что ей надо было выступать.
And even after Thierry arrived, unexpectedly, she had still never been at school evenings or netball matches, because she had had to play.
Я лечу по коридору, но около административного отдела меня перехватывает Венди Смит, которой приспичило узнать, не хочу ли я записаться в команду по нетболу.[29] Поэтому я оказываюсь в подвале только через несколько минут. Коннор уже стоит там, поглядывая на часы.
I hurry down the corridor as quickly as I can, but as I pass Admin I'm accosted by Wendy Smith, who wants to know if I'd like to play in the netball team. So I don't actually get to the basement for a few minutes, and when I open the door, Connor is standing there, looking at his watch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test