Translation for "неострый" to english

Неострый

adjective

• mild

Translation examples

mild adjective

В настоящем докладе под всеобъемлющим термином "психическое заболевание" понимаются основные психические заболевания и психиатрические расстройства, например шизофрения и биполярное расстройство, а также менее тяжелые психические нарушения и расстройства, часто называемые психо-социальными проблемами, например неострые синдромы общей тревожности и умственная недостаточность, например ограничения, вызванные, в частности, синдромом Дауна и другими генетическими аномалиями, травмами мозга до, во время или после родов и недоеданием в раннем детстве.
In this report the umbrella term "mental disability" includes major mental illness and psychiatric disorders, e.g. schizophrenia and bipolar disorder; more minor mental ill health and disorders, often called psychosocial problems, e.g. mild anxiety disorders; and intellectual disabilities, e.g. limitations caused by, among others, Down's syndrome and other chromosomal abnormalities, brain damage before, during or after birth, and malnutrition during early childhood.

Сделаю неострым. Что-нибудь еще?
I'll keep it mild.

Вероятно, неострый сердечный приступ.
Probably just a mild heart attack.

— пряный или неострый, так что я заказал оба.
- spicy or mild, so I got both. - Mmm.

Одно из двух -- креветки в неостром или в остром соусе.
Only two choices - shrimp in mild sauce, shrimp in hot sauce.

Для них шеф-повар «Синдбада» приготовил неострого цыпленка с карри.
For them Sinbad’s chef had prepared a mild chicken curry.

Нефшатель – маленький, белый, жирный, неострый сыр. Чем старее, тем пикантнее.
Neufchƒtel - small, white, creamy, mild- flavored - becomes pungent with age.