Translation for "недокументированный" to english

Недокументированный

• undocumented

Translation examples

undocumented

Кроме того, была вновь отмечена серьезная нехватка данных о детях, особенно о недокументированных детях и детях недокументированных мигрантов.
Again, the serious dearth of data on children was noted, particularly undocumented or children of undocumented migrants.

Недокументированные производственные и торговые операции.
Undocumented production and trade.

Однако многие формы насилия все еще остаются недокументированными.
However, there are still many forms of violence that remain largely undocumented.

В том, что происходит в отрасли глубоководного промысла, особенно в открытом море, много неопределенного и недокументированного.
Much was uncertain or undocumented about what was happening in deepwater fisheries, especially in the high seas.

Участники заседания согласились с тем, что права человека всех мигрантов, как с урегулированным статусом, так и недокументированных, должны соблюдаться.
Participants agreed that the human rights of all migrants, whether regular or undocumented, need to be respected

выражая глубокую обеспокоенность чрезмерными сроками задержания, которым могут подвергаться недокументированные мигранты,
Expressing deep concern at the excessive detention periods to which undocumented migrants might be subject,

Профсоюзу удалось выступить защитником интересов недокументированных трудящихся-мигрантов в переговорах о реформе миграционного законодательства; тем не менее, недокументированные работники, которые вступили в профсоюз, ставят под угрозу свое пребывание в Республике Корея и поэтому нуждаются в поддержке международного сообщества.
The union had been able to act as the voice of undocumented migrant workers in negotiations on reform of immigration legislation; nevertheless, undocumented workers who joined the union were putting their stay in the Republic of Korea in jeopardy and therefore needed the international community's support.

Вместе с кантонами Федеральный совет принял решение относительно того, что легализация статуса недокументированных иностранцев является нежелательной.
Together with the cantons, the Federal Council had decided that legalization of the status of undocumented aliens was not desirable.

Он обеспокоен тем, что у вас могут быть недокументированные усовершенствованные активы, работающие на вас.
He's concerned you may have some undocumented Enhanced Assets working for you.

Слух о том, что ваша организация сыграла большую роль в разоблачении её недокументированного статуса.
The rumor is that your campaign was instrumental in exposing her undocumented status.