Translation for "натурализация" to english
Натурализация
noun
Translation examples
Сирийское законодательство разграничивает три вида натурализации: во-первых, натурализация иностранцев; во-вторых, натурализация арабов; и в-третьих, исключительная натурализация.
The Syrian legislature has made a distinction among three types of naturalization: first, naturalization of aliens; secondly, naturalization of Arabs; and thirdly, exceptional naturalization.
Департамент иммиграции и натурализации.
Department of immigration and naturalization.
Я ничего не знаю о натурализации.
I don't know anything about naturalization.
Через 30 минут там будет церемония натурализации.
In 30 minutes, there's a naturalization ceremony.
Отмечу, нерегулярность его натурализации, оправдывая вывод французское гражданство
I'morderingyoutoirregularities his naturalization, Whatjustifiesretreat French citizenship.
Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации.
Please have your passport or naturalization papers handy.
ѕо вс€ким. –азвод, родители, иммиграци€ и натурализаци€.
Oh, everything. Divorce, patents, immigration and naturalization.
Я указываю неравномерность натурализации, оправдывая вывод французского гражданства.
Ipointyoutotheirregularitiesin his naturalization procedure, Whatjustifiesretreat his French citizenship.
Так что за обстановка будет на церемонии натурализации?
So, what's the vibe gonna be like at the naturalization ceremony?
Когда я могу поговорить с вашим консульством о натурализации?
When do I talk to your consulate about formal naturalization?
акие операции по натурализации... проводились и раньше...
However, the danger was prevented, since early this morning in "ARCHEO" special clinic the naturalization procedure has been performed. This will help them to find and realize themselves in our society.
Иммиграция и натурализация.
Immigration and naturalization
— В Службу иммиграции и натурализации.
The Immigration and Naturalization Service.
— Поступил запрос о вашей натурализации в США.
It's taking the form of inquiries about your U.S. naturalization.
Это даже дает ему право на натурализацию, а потом он может просто исчезнуть.
That would even give him the right to naturalization. Then he could just disappear.
— Здравствуйте, — вежливо заговорил Этан. — Я представляю Бюро Иммиграции и натурализации планеты Афон.
Ethan began politely. "I represent the Bureau of Immigration and Naturalization of the Planet Athos.
Я хочу узнать, записан ли он там по какому-нибудь поводу – рождение, вступление в брак, натурализация, что угодно.
I want to know if he figures there in any connection-birth, marriage, naturalization, anything at all.
Когда ему исполнилось двенадцать, его мать успешно прошла процесс натурализации, и он стал американским гражданином.
When he was twelve, his mother had successfully gone through naturalization proceedings, gaining citizenship for him as well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test