Translation for "насьональ" to english
Насьональ
Translation examples
Сидерурхика насьональ - ССН", "Сиа.
Siderúrgica Nacional - CSN, Cia.
Организации "Координатора насьональ индианиста" (Чили)
Coordinadora Nacional Indianista (Chile)
Банко насьональ де десенволвементо экономико
Banco Nacional de Desenvolvimento
- Движение "Энкуэнтро насьональ" (ДЭН) 1
Asociación Encuentro Nacional (AEN) 1
Корпорасьон насьональ де кобре де Чили
Corporacion Nacional de Cobre de Chile
В числе этих компаний можно назвать "Насьональ де чоколатес" (пищевые продукты), "Органисасьон Корона" (керамика) и "Федерасьон насьональ де кафетерос" (кофе) (готовящийся к выпуску документ ЮНКТАД).
Some of these companies include Nacional de Chocolates (food), Organización Corona (ceramics) and Federación Nacional de Cafeteros (coffee) (UNCTAD forthcoming).
Г-н Ноэль Колон Мартинес, "Конгресо насьональ остосьяно"
Mr. Noel Colón Martinez, Congreso Nacional Hostosiano
Америка Кали, одна из лучших команд континента, и непримиримый соперник Атлетико Насьональ Пабло.
América de Cali, one of the best teams on the continent and a fierce rival of Pablo's Atlético Nacional.
— Наверно, в «Насьональ».
       'I thought perhaps the Nacional.'
— Вот что… вы говорили, кажется, что банкет будет в «Насьонале»? — Да.
       'I tell you what did you say the lunch was at the Nacional?'        'Yes.'
Уормолд слышал, как они потом говорили в баре «Насьоналя»:
Wormold had heard them talking afterwards in the bar of the Nacional.
— Верно. Но в «Насьонале» закуска всегда одна и та же — краб по-мавритански.
       'Of course. Except that there's always a Morro crab to start with at the Nacional.
— Может, закажем столик в «Насьонале»? Или вы считаете, что это… не совсем прилично?
       'Perhaps a table at the Nacional or would you say that wasn't quite -well, suitable?'
Потом она исчезла, и другая елка выросла возле «Насьоналя».
Then it sank out of sight, and another tree rose further down the driveway towards the Nacional.
Перейра вышел и с трудом поднялся по улице Им-пренса Насьональ.
Pereira left him and clambered breathlessly up the Rua da Imprensa Nacional.
Но метрдотель гостиницы «Насьональ» говорит, что вы напоили его собаку отравленным виски.
But the headwaiter at the Hotel Nacional said you gave his dog poisoned whisky.
Супермаркет "Уолл-Март" был на Авеню Эхерсито Насьональ. Милла сидела, прижимая рану пальцами, в то время как Диас выводил машину из района трущоб.
The Wal-Mart was on Avenue Ejército Nacional. She sat with her fingers pressed to the cut on her throat as he worked their way out of the slum.
— Перед вами. Он пробирался по холлу гостиницы «Насьональ» мимо витрин с итальянской обувью, датскими пепельницами, шведским стеклом и сиреневыми английскими фуфайками.
       'You.' He made his way through the lounge of the Nacional Hotel between the show-cases full of Italian shoes and Danish ashtrays and Swedish glass and mauve British woollies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test