Translation for "мцфэн" to english

Мцфэн

• mcfeng
• icipe

Translation examples

icipe

Международный центр физиологии и экологии насекомых (МЦФЭН)
International Centre of Insect Physiology and Ecology (ICIPE)

Расходы не превысили утвержденного бюджета, а административные издержки взял на себя МЦФЭН.
The expenditures were made within budget and administrative costs were covered by ICIPE.

МЦФЭН входит в число изначально отобранных ВОЗ центров по КБПЗ и созданию потенциала.
ICIPE is a WHO pre-designated centre on IVM and capacity-building.

15. Информации о каких-либо проблемах, возникших на практическом этапе работы, от МЦФЭН не поступало.
15. There was no feedback from ICIPE on problems occurring during implementation.

6. Базирующийся в Найроби, Кения, Международный центр физиологии и экологии насекомых (МЦФЭН) основан в 1970 году.
6. The International Centre of Insect Physiology and Ecology (ICIPE) based in Nairobi, Kenya, was founded in 1970.

В процессе исследований МЦФЭН сотрудничает со многими местными и международными учреждениями на предмет распространения и тестирования разработанных им технологий.
In carrying out research, ICIPE collaborates with many local and international institutions in delivering and testing its technologies.

В МЦФЭН также организуются многочисленные краткосрочные курсы и занятия по специализированной подготовке в области КБПЗ и по освоению соответствующих практических навыков.
ICIPE also hosts numerous short courses and specialist training for IVM and integrated pest management practitioners.

На сегодняшний день участниками программы, реализуемой МЦФЭН в сотрудничестве с 27 университетами Африки, стали свыше 170 африканских ученых.
Thus far, over 170 African scholars have enrolled in the programme, which is a collaborative effort of ICIPE and 27 African universities.

11. Путем оказания информационно-коммуникативных услуг и издания публикаций МЦФЭН предоставляет в распоряжение сотрудничающих с ним организаций и отдельных лиц новейшую информацию на темы борьбы с вредителями и переносчиками заболеваний.
11. Through its information and communication services and publications, ICIPE makes available to collaborating institutions and individuals the latest information on pest and vector control.

12. Исходя из своей основной задачи, заключающейся в сдерживании распространения заболеваний, МЦФЭН организовал семинар-практикум и выездное исследование по тематике СОЗ и, в частности, по альтернативным стратегиям борьбы с малярией.
12. Given its core function of disease control, ICIPE carried out a workshop and field study on POPs and in particular, on alternative strategies to malaria control.