Translation for "муру" to english

Муру

• muru
• moore

Translation examples

muru

Утверждается, что ему вменялись в вину следующие "противозаконные действия": он советовал знакомым носить тибетскую традиционную одежду во время буддийской церемонии Калашакра, которая проводилась далай ламой в конце 1990 года в Индии; 23 февраля 1991 года он распространял среди монахов Ганьдиньского монастыря благословленные высоким ламой символы личного покровительства; он делал копии "реакционных листовок", скрепленных сургучной печатью монастыря Муру, и рекомендовал вывешивать их "в соответствующих случаях".
Allegedly, the official notice indicating his term of detention accused him of the following "illegal activities": having advised acquaintances to wear Tibetan clothes during the period of the Kalashakra Buddhist initiation ceremony held by the Dalai Lama in late 1990 in India; having distributed, on 23 February 1991, symbols of personal protection (cords blessed by a high lama) to monks in Ganden monastery; having made copies of "reactionary leaflets" carrying the red seal of Muru monastery and advised that these should be displayed "on relevant occasions".

moore

Джонатан МУР
Jonathan Moore

Джанет А. Мур
Janet A. Moore

Филлис Мур
Phyllis Moore

Мур Моффат
Moore Moffat

Дуглас В. МУР
(Signed) Douglas W. Moore

Вальтрауде Мур (Германия)
Waltraude Moore (Germany)

Дело № 999: Мур
Case No. 999: Moore

Дэвид Мур Хэмилтон
David Moore Hamilton

Капитан Филлис Мур
Captain Phyllis Moore

Он Кейт Мур.
He's Keith Moore.

Это Лори Мур.
That's Lorrie Moore.

Нет, мистер Мур.
No, Mr. Moore.

Спасибо, миссис Мур.
Thanks, Mrs. Moore.

И Ники Мур.
And Nicki Moore.

Миссис Мишель Мур.
Mrs Michelle Moore.

Мисс Мур, пожалуйста.
Miss Moore, please.

Мэри Тайлер Мур?
Mary Tyler Moore?

Заместитель комиссара Мур.
Deputy Commissioner Moore?

Моя мать лежит больная, денег у нас нет, и ничего нет; я и пошла к моему дяде, Абнеру Муру.
My mother's down sick, and out of money and everything, and I come to tell my uncle Abner Moore.

Мой дядя, Абнер Мур, позаботится, наверно, обо мне, вот почему я и пришел сюда, в Гошен. – В Гошен, сынок? Это не Гошен. Это Сент-Питерсберг.
I said I believed my uncle Abner Moore would take care of me, and so that was why I struck out for this town of Goshen. «Goshen, child? This ain't Goshen. This is St. Petersburg.

Муру Ли тоже не нравился - но Муру не нравился никто.
Moor disliked Lee, but then Moor didn’t like anybody.

После ужина Ли отправился с Муром и Уильямсом в пансион к Муру.
After dinner Lee walked back to Moor’s rooming house with Moor and Williams.

Может быть, Малькольм Мур.
Malcolm Moore, maybe.

– Это Мур, не так ли?
“It’s Moore, isn’t it?”

Мур тоже усмехнулся.
Moore shared in the chuckle.

Он разговаривал с Муром.
He was talking to Moore.

Она посмотрела на Мура.
She looked at Moore.

Он взглянул на Мура.
He looked at Moore.

— По дороге домой загляни к доктору Муру. Теду Муру.
Before you go home* stop at the office of Doctor Moore, Ted Moore.