Translation for "мошеш" to english

Мошеш

• moshe
• moshoeshoe

Translation examples

moshoeshoe

Сам Мошеш умер через два года после этого, 11 марта 1870 года.
Moshoeshoe himself died two years later on 11 March 1870.

35. Когда умер Мошеш, экономика Лесото переживала сельскохозяйственный бум.
35. At the time of Moshoeshoe's death the economy of Lesotho was going through an agricultural boom.

В отличие от других иммигрантов эти люди не хотели становиться подданными короля Мошеша.
Unlike other immigrants, these people were not willing to become Moshoeshoe's subjects.

3. Комиссия по расследованию деятельности монархии будет упразднена, а король Мошеш II будет восстановлен на троне.
3. The Commission of Inquiry into the monarchy will be cancelled and Moshoeshoe II reinstated to the throne.

41. Король Мошеш II был восстановлен на троне в 1995 году, но в январе 1996 года он погиб.
41. King Moshoeshoe II was restored to the throne in 1995 but died in January 1996.

Одним из последствий этой войны стало образование новых государств, например таких, как Басутоленд, созданного Мошеш, и Свазиленд, образованного Собхуза.
One of the effects of the war was the formation of new nations such as the Basotho nation founded by Moshoeshoe and the Swazi nation founded by Sobhuza.

33. Мошеш был прагматичным лидером, которому вместе с другими вождями удалось объединить свой народ и нанести поражение врагам с помощью дипломатии, а когда это требовалось, и военной силы.
33. Moshoeshoe was a pragmatic leader who, together with other chiefs, was able to forge unity among his people and defeated his enemies through diplomacy and military conquest whenever there was a need.

В 1966 году премьер-министром Лесото стал д-р Леабуа Джонатан, а первым конституционным монархом был провозглашен король Мошеш II. Новый демократический режим Лесото продержался менее пяти лет, поскольку д-р Джонатан отказался передать власть ПКБ, которая выиграла выборы 1970 года.
Dr. Leabua Jonathan was inaugurated as Lesotho's Prime Minister in 1966 and King Moshoeshoe II installed as its first constitutional monarch. Lesotho's newly found democracy did not see its full term of five years as Dr. Jonathan failed to hand over power to the BCP which had won the 1970 elections.