Translation for "моробе" to english

Моробе

• morobe

Translation examples

morobe

Провинция Моробе
Lae Morobe Province

В экспериментальном порядке служба была внедрена в провинциях Моробе и Восточное нагорье;
This concept has been piloted in the Morobe and Eastern Highlands provinces.

При содействии ЮНФПА правительство провинции Моробе впервые получило бюджетные средства на практическое осуществление этого плана.
With UNFPA advocacy, the government of Morobe province pioneered budgetary support for the operationalization of its plan.

Женщины-инвалиды: a) текущая техническая помощь и практическая поддержка, оказываемая женщинам-координаторам организаций инвалидов Тихоокеанских островов и сетей женщин-инвалидов в течение всего отчетного периода; b) в июле 2006 года в Лае, Моробе, Папуа -- Новая Гвинея, в партнерстве с Агентством инвалидов <<Мороб>> подготовила и провела национальный семинар по выработке навыков руководства для женщин-инвалидов в Папуа -- Новой Гвинее.
Women with disabilities: (a) ongoing technical assistance and practical support provided to women's coordinators from Pacific Island disabled peoples' organizations and networks of women with disability throughout the reporting period; (b) in partnership with Morobe Disabled Agency, developed and delivered a national leadership training seminar for women with disability in Papua New Guinea in July 2006 in Lae, Morobe, Papua New Guinea.

При этом все больший акцент делается на конструктивное партнерство с другими неправительственными организациями и правительствами на данном направлении: Движение сороптимисток Папуа -- Новой Гвинеи принимает активное участие в выполнении проекта по устойчивому развитию в сотрудничестве с ассоциацией неправительственных организаций <<Кибунг>> Моробе, объединяющей 55 неправительственных организаций.
The emphasis on productive partnerships with other NGOs and governments in this work has been steadily increasing, viz. SI Papua New Guinea is actively involved in a sustainable development project with the Morobe NGO Kibung, a group of 55 NGOs.

Осуществление этой политики уже началось в следующих провинциях страны: Моробе, Маданг, Восточный Сепик, Западное нагорье, Южной нагорье, Энга, Манус, Восточная Новая Британия, Западная Новая Британия, Новая Ирландия, провинция Миян-Бэй и Автономный регион Бугенвиль.
The implementation of this Policy has already commenced in the following provinces in the country: Morobe, Madang, East Sepik, Western Highlands, Southern Highlands, Enga, Manus, East New Britain, West New Britain, New Ireland, Milne Bay Province, and the Autonomous Region of Bougainville.

— Я перевожу Разбойный эскадрон на Таласеа, система Моробе, — возвестил адмирал. — Убьем одной острогой двух рыб.
I will be moving Rogue Squadron from here to Talasea in the Morobe system.