Translation examples
Рейд Морден, Исполнительный директор Комитета, станет исполнительным директором новой канцелярии.
Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office.
Г-жа Черил Морден, Директор, Северо-американское отделение связи МФСР, Нью-Йорк
Ms. Cheryl Morden, Director, IFAD North American Liaison Office, New York
40. В ходе обсуждения выступили г-жа Малика Абделали-Мартини, специалист в социально-экономической области и в области гендерных исследований Международного центра сельскохозяйственных исследований в засушливых районах Сирийской Арабской Республики; г-жа Шахназ Вазир Али, специальный помощник премьер-министра Пакистана по социальным секторам; гжа Анна Кайса Карттунен, специалист в области развития сельского хозяйства и сельских районов в Финляндии; д-р Джемима Нджуки, руководитель группы, работающей по программе <<Нищета, неравенство полов и последствия>> Международного научно-исследовательского института животноводства Кении; и г-жа Шерил Морден, директор Североамериканского отделения связи Международного фонда сельскохозяйственного развития.
40. Presentations were made by Ms. Malika Abdelali-Martini, socio-economist and gender research specialist, International Center for Agricultural Research in the Dry Areas, Syrian Arab Republic; Ms. Shanaz Wazir Ali, Special Assistant to the Prime Minister of Pakistan on Social Sectors; Ms. Anna Kaisa Karttunen, agriculture and rural development specialist, Finland; Dr. Jemimah Njuki, Poverty, Gender and Impact Programme, International Livestock Research Institute, Kenya; and Ms. Cheryl Morden, Director, North American Liaison Office, International Fund for Agricultural Development.
Мисс Морден разместится рядом с вами и будет записывать всю информацию.
Miss Morden will be with you to take notes. Mr.
И вы видите: уже перед ланчем мисс Морден знала, что вас выберут.
Even before lunch Miss Morden had selected you.
Хартс, Морден и Суффолк погибли, остались только их имена.
Harts and Morden and Suffolk were dead, suddenly just names.
Ну, конечно, это машина Джека Девоншайра, младшего компаньона крупной фирмы Морден.
It was certainly that of Jack Devonshire, the junior partner of the great Morden firm.
Тогда лорд Суффолк и мисс Морден предложили ему сходить в театр.
Lord Suffolk and Miss Morden had offered to take him to an English play.
И ни разу на метро, хотя это быстрее: по Северной до самого Мордена.
And never on the Tube, though it's quicker, Northern Line, all the way to Morden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test