Translation for "мктас" to english

Мктас

• mktas
• cita

Translation examples

cita

Это предложение было утверждено Постоянным бюро МКТАС, однако оно еще должно быть представлено Генеральной ассамблее МКТАС на ее следующей сессии для официального принятия членами МКТАС.
The proposal had been endorsed by the CITA Bureau Permanent, however, it remains to be submitted to the CITA General Assembly at its next session, for a formal adoption by CITA membership.

Секретариат подтвердил, что в сопроводительном письме, подписанном Генеральным секретарем МКТАС, указано, что это предложение было подготовлено после консультаций со всеми членами МКТАС и принято Постоянным бюро МКТАС.
The secretariat confirmed that the cover letter signed by the CITA Secretary-General confirmed that the proposal had been prepared with consultations of all CITA members and adopted by the CITA Bureau Permanent.

Пересмотренное предписание было подготовлено в консультации со всеми членами МКТАС и было принято Постоянным бюро МКТАС.
The revised Rule had been prepared in consultation with all CITA members and had been adopted by the CITA Bureau Permanent.

по техническому осмотру автотранспортных средств (МКТАС)
Inspection Committee (CITA)

В тексте предложения, содержащегося в настоящем документе, учтены замечания, сформулированные в ходе консультаций со всеми членами МКТАС; он был утвержден постоянными членами Бюро МКТАС.
The text of the proposal contained in this document took into account comments made during consultations with all CITA members and was adopted by the CITA Bureau permanent.

Вместе с тем МКТАС считает важным отметить нижеследующие аспекты:
However, CITA considered it important to note the following points:

Кроме того, компетенция МКТАС не распространяется на достижение согласия при наличии существенных различий.
Again it is beyond the competence of CITA to get agreement where there are major differences.