Translation for "мельпомены" to english

Мельпомены

• melpomene

Translation examples

melpomene

Она исполнит для нас прощальную партию Мельпомены, роли, с которой она начинала в моей первой постановке.
She will be giving her farewell performance as Melpomene, the role she originated in my first ballet.

поймав ветер, фрегаты образовали ровную линию и вновь направились к Гиени в том же порядке: «Наяда», «Мельпомена», «Лайвли».
they hauled their wind and re-​formed their rigid line, heading for Giens once more, Naiad, Melpomene, Lively.

По следам на полу отчетливо видно, что четырех восхитительных дам не хватает: Мельпомены, Полигимнии… — Спаркс запнулся. — Кого еще, Дойл? — Талии и Урании.
You can clearly see here by these marks on the floor that the four missing ladies—help me, Doyle: Polyhymnia, Melpomene—" "Thalia and Urania."

Более «современные» музы – настоящая Каллиопа, Полигимния, Урания, Эрато, Клио, Евтерпа, Мельпомена, Терпсихора и Талия – оживленно болтают между собой. А прямо за ними начинаются богини высшего разряда. Афродиты, правда, нет – это я разглядел прежде всего, – хотя ее мать Диона прийти не замедлила.
The more “modern” muses are also in the crowd—the real Kalliope, Polymnia, Ourania, Erato, Kleis, Euterpe, Melpomene, Terpsichore, and Tahleia. Just beyond the muses are the A-list goddesses. Aphrodite is not among them—that is the first thing I notice. If she were, I would be as visible to her as these divinities are to me.