Similar context phrases
Translation examples
Мы также можем прочитать <<Мемуары Адриана>> Маргерит Юрсенар, чтобы узнать об этом.
We can also read Marguerite Yourcenar's Memoirs of Hadrian to see it.
Заявление также сделала министр здравоохранения и социальных дел Центральноафриканской Республики Маргерит-Мари Малиаво-Самба.
The Minister for Public Health and Social Affairs of the Central African Republic, Marguerite Marie Maliavo-Samba, also made a statement.
Конго Мари-Терез Авемека, Даниэль Абиби, Корнель Э. Мока, Маргерит Чимбакала, Жизель Буанга Калу
Congo Marie-Thérèse Avemeka, Daniel Abibi, Corneille E. Moka, Marguerite Tchimbakala, Gisèle Bouanga Kalou
Дополнительную информацию можно получить у г-жи Маргерит Сент-Джон, Постоянное представительство Гренады (электронная почта [email protected]/[email protected]; тел. 1 (212) 599-0301 или (646) 373-0002).]
For further information, please contact Ms. Marguerite St. John, Permanent Mission of Grenada (e-mail [email protected]/[email protected]; tel. 1 (212) 599-0301 or 1 (646) 373-0002).]
Министр здравоохранения, социальных дел и гуманитарных вопросов Центральноафриканской Республики Маргерит Мари Самба-Малиаво обратила внимание на проблемы в области безопасности, с которыми сталкивается ее страна из-за отсутствия эффективно действующих национальной армии, полицейских сил и судебных органов.
The Minister of Public Health, Social Affairs and Gender and Humanitarian Action of the Central African Republic, Marguerite Marie Maliavo-Samba, stressed the security challenges that her country faced owing to the absence of an efficient national army, police force and judiciary.
8. Координатор сделала заявление, и с сообщениями выступили следующие участники дискуссионной группы: Комиссар Европейского союза по вопросам международного сотрудничества, гуманитарной помощи и реагирования на кризисные ситуации Кристалина Георгиева; Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев Антонью Гутерриш; Специальный посланник Организации исламского сотрудничества в Центральноафриканской Республике Шейх Тидиан Гадио; и министр здравоохранения, социальных дел и по вопросам гуманитарной помощи Центральноафриканской Республики Маргерит Самба.
8. A statement was made by the moderator and presentations were made by the following panellists: European Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva; United Nations High Commissioner for Refugees of the United Nations, António Guterres; Special Envoy for the Central African Republic of the Organization of Islamic Cooperation, Cheikh Tidiane Gadio; and Minister of Public Health, Social Affairs and Humanitarian Aid of the Central African Republic, Marguerite Samba.
Маргерит пыталась, но он не подпустил ее к себе.
Marguerite tried, but he wouldn’t have her near him.
Ты нужен городу. – А потом он сказал: – Ты нужен Маргерит.
The town needs you." And then he said, "Marguerite needs you."
Естественно, Маргерит им увлеклась. Он всем нравился.
I suppose it was natural that Marguerite was attracted to him. Everyone was.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test