Translation for "мангер" to english

Мангер

• manger
• munger

Translation examples

manger

Беженцы, прибывающие по программе переселения, размещаются на шестинедельный срок в Центре по приему беженцев в Мангере, Окленд.
Refugees who arrive under the resettlement programme are received for six weeks at the refugee reception centre based at Mangere, Auckland.

Для создания этой новой службы после проведения открытых торгов были отобраны два экспериментальных района (район в сельской местности в Токороа/Мангакино и городской район в Мангере).
Two pilot sites were selected as a result of an open tender process - a rural site in Tokoroa/Mangakino and an urban site within Mangere - for the establishment of this new service.

Все прибывающие на территорию страны лица, которые ходатайствуют о предоставлении им статуса беженцев, остаются в центре по приему в Мангере до тех пор, пока их ходатайства не будут рассмотрены и их личность не будет установлена удовлетворительным образом.
All persons arriving at the border who applied for refugee status remained at the Mangere Accommodation Centre until their status claims had been processed and their identity satisfactorily established.

Статистические данные за 2006-2007 годы показывают, что из 50 человек, обратившихся с ходатайством о предоставлении убежища на границе, 12 имели при себе документы, удостоверяющие их личность, и получили разрешение на въезд, 34 содержались в центре в Мангере и 4 содержались в пенитенциарном учреждении.
Statistics for 2006-2007 showed that, of the 50 people who claimed asylum at the border, 12 had been in possession of identity documents and had been granted permits, 34 had been held in the Mangere Accommodation Centre, and 4 had been detained in a penal institution.

Центр социальной адаптации беженцев в Мангере, который играет важнейшую роль в оказании помощи квотированным беженцам приспособиться к их новой жизни в Новой Зеландии, будет перестроен в несколько этапов, с тем чтобы он мог продолжать принимать квотированных беженцев в рамках Программы квот беженцев Новой Зеландии.
The Mangere Refugee Resettlement Centre, which plays a crucial role in helping quota refugees adapt to their new life in New Zealand, will be rebuilt in stages, so it can continue to receive quota refugees under New Zealand's Refugee Quota Programme.

munger

Моя глубочайшая благодарность — юристам Брэду Брайану и Луису Ли из юридической фирмы «Мангер, Толлз и Олсон» за их советы и профессионализм, за то, что эти люди стали живым примером честности и правды, за насыщение моей жизни позитивными эмоциями.
my deepest thanks to lawyers Brad Brian and Luis Li at Munger Tolles, for their guidance and expertise, for being a living example of integrity and truth, and for bringing positivity into my life.