Translation for "макфарленд" to english

Макфарленд

• mcfarland

Translation examples

mcfarland

Пало-Aльто, МакФарленд, Морро-Бэй, МакФарленд.
Palo Alto, McFarland. Morro Bay, McFarland.

Да, он пошел в серьезный стык с МакФарлендом.
Oh, that's a strong challenge on McFarland.

И, кажется, МакФарленд этот матч не продолжит.
And it looks like McFarland is out of the match.

Мы не позволим этому произойти.Начни с Родни МакФарленда
We're not gonna let that happen. I want you to start here... Rodney McFarland.

Потому что это в столе МакФарленда... и у него здесь тонны документов, в которых хлорамин.
Because this is McFarland's desk. He's got tons of files on chloramine.

Когда мне было 11 отец взял меня на зимнюю рыбалку на озеро МакФарленд.
When I was 11 years old, my dad took me ice fishing to Lake McFarland.

– Макфарленд готовится к броску, Макфарленд бросает, – изрекла Триша.
“McFarland winds, McFarland pitches,” she said.

– Макфарленд готовится к броску, Макфарленд бросает, – устало выдохнула Триша и двинулась дальше.
“McFarland winds, McFarland pitches,” she said tiredly, and started off again.

Триша Макфарленд убедилась в этом в девятилетнем возрасте.
Trisha McFarland discovered this when she was nine years old.

Ларри Макфарленд относился к Джиму Корси с глубоким недоверием.
Larry McFarland regarded Corsi with deep mistrust.

– Бог. – Ларри Макфарленд лизнул мороженое.
“God,” Larry McFarland had said, licking his ice cream.

Ведь сам собой напрашивается аргумент, что Макфарленд просто фантазировал и вовсе не собирался выдвигать никакой гипотезы.
It would be argued that to McFarland, the remark was only fantasy.

Однако в ходе допроса выяснилось, что ему ничего не известно о местонахождении Патриции Макфарленд.
It now seems that he has no knowledge of Patricia McFarland's whereabouts, however.

А Макфарленд вряд ли рискнул бы «немножко пофантазировать» на трибуне.
McFarland would surely never have dreamed of placing himself on official record with his "little bit of fantasy."

Макфарленд взял трубку, набил ее, тщательно проверил, плотно ли она набита, и сказал размеренно:
McFarland took out a pipe, filled it, inspected its contents thoroughly, and said, with a queer intentness.

– …тает надежда найти девятилетнюю Патрицию Макфарленд, которая числится пропавшей с субботнего утра.
“-is fading for nine-year-old Patricia McFarland, missing since Saturday morning.”