Translation examples
Являются ли ее частью Макдоналдс, Кока-кола и Найки?
Were McDonalds, Coca Cola and Nike part of it?
с) В апреле 2003 года была арестована группа ливанских и палестинских граждан по подозрению в причастности к формированию террористической группы в целях совершения преступлений против лиц и имущества и в организации взрывов в ресторанах <<Макдоналдс>>, <<Пицца-Хат>>, <<Вэйвс>> и <<КФС>> и в супермаркетах сети <<Спиннес>> в различных районах Ливана в целях совершения убийств.
(c) In April 2003, a group of Lebanese and Palestinian nationals were arrested on suspicion of involvement in the formation of a terrorist group with a view to carrying out crimes against persons and property, and of causing explosions at McDonalds, Pizza Hut, Waves and KFC restaurants and at Spinney's supermarkets in various parts of Lebanon, with the aim of causing fatalities.
Домашний или из макдоналдса?
McDonald's or homemade ?
Картошка фри из МакДоналдс.
McDonald's french fries.
- Макдоналдс можно ограбить.
Can you heist a McDonalds?
Макдоналдс... это Шотландия.
mcdonald ... He must be Scottish.
Ближайший "МакДоналдс" - в Авиньоне.
McDonald's is in Avignon.
Кругом Старбаксы, Макдоналдсы, Данкин Донатс.
There's Starbucks, McDonald's, Dunkin' Donuts.
Я тоже хочу ограбить Макдоналдс.
I wanna rob McDonalds too!
Напомнило мне Макдоналдс из детства
Pull me back to that McDonald's
– Только не в «Макдоналдс».
"Not McDonald's again.
Ни в какой «Макдоналдс» мы не поедем.
We're not going to McDonald's."
– Вы не едите в «Макдоналдсе»?
‘You don’t eat McDonald’s.’
В Амстердаме есть «Макдоналдс»?
Did Amsterdam have a McDonald’s?
«Макдоналдс» находился напротив.
The McDonald's was opposite the station;
— Может, пообедаем в «Макдоналдсе»?
“Can we go to McDonald’s for lunch?”
Мы молча шли к «Макдоналдсу».
We walked to McDonald's in silence.
Мы не едим в «Макдоналдсе». – Вегетарианцы? – Нет.
We don’t eat McDonald’s.’ ‘Vegetarian?’ ‘No.