Translation for "майнц" to english

Майнц

• mainz

Translation examples

mainz

Майнц - Мангейм
Mainz - Mannheim

Майнц - Франкфурт-на-Майне
Mainz - Frankfurt (M)

ИМП, Майнц, Германия
MPI Mainz, Germany

Лекции в университетах Марбурга, Майнца и Бохума
Lectures at Marbourg, Mainz and Bochum Universities

Г-жа Карола Штайн, Майнц, Германия
Ms. Carola Stein, Mainz, Germany

1973-1979 годы Изучение права в Университете Майнца, Германия.
1973-1979 Studies of Law at the University of Mainz, Germany.

Меня потрясла долина Рейна: долина замков между Майнцем и Кобленцем.
I was struck by the Rhine valley, the heroic valley between Mainz and KobIenz.

На слиянии лежит Майнц.
At their confluence lies Mainz.

Он один ехал из Майнца в Кобленц.
He was coming alone on the train from Mainz to Coblenz.

– А зачем тебе в Майнц? – спросил он вдруг.
‘What are you going to do in Mainz?’ he suddenly asked.

(Между Нассенхубеном и Майнцем…) Книги и тому подобные мышеловки.
( Between Nassenhu ben and Mainz . ) Books and suchlike mousetraps.

Сходные процессы вне Франции: Форстер в Майнце [32].
Similar processes outside of France : Forster in Mainz.

Мы говорили о разочаровании Песталоцци и о трагическом поражении Георга Форстера в Майнце.
We've spoken of Pestalozzi's resignation and Georg Forster's tragic failure in Mainz.

Путь наш туда пролегал через Майнц и Манхайм.
Our route would take us through Mainz and Mannheim before reaching our destination.

А молодой Кобиш ездил вчера в Майнц закупать вино для трактира.
And young Kobisch, he was in Mainz yesterday where he usually orders the wine for the inn.

При этом он размышлял: Антон упомянул Оппенгейм. Маленький городок между Майнцем и Вормсом.
Meanwhile he kept thinking: Anton said Oppenheim—wasn’t that the little town between Mainz and Worms?

- Мой дед напечатал эту Библию с Ветхим и Новым Заветами в Майнце задолго до моего рождения.
My grandfather published this Bible in old and new testaments in Mainz, long before I was born.