Translation for "лоурел" to english

Лоурел

• laurel

Translation examples

laurel

Звони Халсион, Лоурел.
Give Halcyon a call, Laurel.

- Ну вот, Каньон Лоурел.
Here we are, Laurel Canyon.

И не испытавай мое терпение, Лоурел.
Do not try my patience, Laurel.

Странно подозревать кого-то, возраста Лоурел?
Is it weird working a suspect kind of like Laurel?

У него возникли технические проблемы на Лоурел Бэнк...
He's a retirement, mechanical failure at Laurel Bank.

Да, так и будет эм, Лоурел, можно тебя на секунду?
Yeah, I will. Um, Laurel, hold on a second.

И он выбыл из гонки на Лоурел Бэнк по техническим причинам...
A retirement at Laurel Bank. A mechanical failure.

Я близка к тому,чтобы провести жизнь в тюрьме потому что Мона хотела использовать её последнюю марку "Лоурел и Харди"
I'm about to get life in prison because Mona wanted to use her last Laurel and Hardy stamp.

Эти два эстонца в немецкой форме – Лоурел и Харди10.
These two Estonians in German uniforms are Laurel and Hardy.

Лоурел и Харди со своими стульями протискиваются в наш круг.
Laurel and Hardy force their chairs into our circle.

— Олли! — воскликнула Пег голосом Стэна Лоурела. — Скорей лети сюда!
"Ollie," cried Peg, using Stan Laurel's voice. "Fly down here.

А Пег в роли Лоурела запищала в ответ: — Ох, Олли…, ну, словом… Кажется…, я… И вслед за этим наступила тишина.
And Peg as Laurel spluttered back, "Oh, Ollie, I… I mean, it seems, I…"

Они похожи на Лоурела и Харди в морской форме, существо с радио — тощее и долговязое, стойкий Маркс — приземистый и жирный.
They look like Laurel and Hardy in Navy uniforms, the radio creature tall and lanky, the enduring Marks fat and nobbly.

С самого начала мы с Пег называли наш роман «Романом Лоурела и Харди», потому что с детства были в них влюблены и здорово навострились подражать их голосам.
From the start we had called ours the Laurel and Hardy Romance, because we had grown up madly in love with the team, and did a fair job of imitating their voices.