Translation for "лорент" to english

Лорент

• lorent
• laurent

Translation examples

lorent

Мигель Морено Лоренте
Miguel Moreno Lorente

53. Г-н Лоренте (Испания) подчеркивает важность анализа эффективности утвержденной политики по предотвращению гендерного насилия и борьбы с ним.
53. Mr. Lorente (Spain) stressed the importance of analysing what happened once policies for preventing and combating gender violence were adopted.

30. Г-н Лоренте (Испания) говорит, что оценка эффективности применения Органического закона о комплексных мерах защиты против гендерного насилия в течение первых трех лет после его принятия является положительной.
30. Mr. Lorente (Spain) said that on balance, the first three years of implementation of the Organic Law on comprehensive protection measures against gender violence had been positive.

Я говорю от имени Марии Амелии Алонсо Вальдес 2 лет, Дамиана Эрнандеса Вальдеса 4 лет и Дайана Ромайена Лоренте 12 лет, которые страдают от опухолей, поразивших центральную нервную систему, и нуждаются в лечении с помощью препарата <<Темодал>>, производимого в Соединенных Штатах и защищенного патентами этой страны.
I speak on behalf of María Amelia Alonso Valdés, 2 years of age, Damián Hernández Valdés, 4, and Dayán Romayena Lorente, 12, who suffer from central nervous system tumours and who need to be treated with Temodal, a drug manufactured in the United States and protected by its patents.

laurent

Лорент Гётшель, директор "Свисспис"
Laurent Goetschel, Director, Swisspeace

Йовин Иво Лорент (Объединенная Республика Танзания) 1
Yovin Ivo Laurent (United Republic of Tanzania) 1

Руандийцы напали на дом епископа Лорента Монсегво, выступающего против руандийского присутствия на его родине.
The residence of Bishop Laurent Monsengwo, who has been critical of the Rwandan presence in his homeland, was attacked by the Rwandans.

30. Г-н Лорент Гетшель заявил, что для анализа содержания права народов на мир требуется особый подход.
30. Laurent Goetschel stated that the analysis of the content of the right of peoples to peace required a particular approach.

48. Директор "Свисспис" г-н Лорент Гетшель открыл последнее заседание и заявил, что существуют три области, в которых организации гражданского общества проводят работу по обеспечению применения права на мир на практике.
48. Laurent Goetschel, Director of Swisspeace, opened the last session by stating that there were three sectors in which civil society organizations were working to make the right to peace operational.

Его зовут Лорент Ганнинг.
His name is laurent ganning.

Как этот, например, Лорд Лорент.
Like this one, Lord Laurent.

Его сделали Лорент и Эйгиль.
Laurent and Eigil made it.

Князь Лорент, так звали отца Джеруши, приучил ее не бояться никого и ничего.
"Now Lord Laurent, who was Jerusha's father, had taught her to be afraid of nothing.

Около пятидесяти участников экспедиции были временно освобождены от работы на своих участках и направлены в университет. К вечеру обследование седьмого этажа было закончено; сделаны все необходимые обмеры, снимки и зарисовки. Росписи в центральном зале были покрыты специальным защитным брезентом. После этого группа Лорента Джиквелла принялась за работу.
in the afternoon, work was suspended on everything else and the fifty-odd men and women of the expedition concentrated their efforts on the University. By the middle of the afternoon, the seventh floor had been completely examined, photographed and sketched, and the murals in the square central hall covered with protective tarpaulins, and Laurent Gicquel and his airsealing crew had moved in and were at work.