Translation for "лоранда" to english

Лоранда

• loranda
• lorand

Translation examples

lorand

– Лорандом меня прозывают.
Lorand, they call me.

– А есть ли у тебя, Лоранд, семья? – Да, принцесса.
'Well Lorand - do you have a family?' 'Yes, Princess.

Атара достала из кошелька дюжину монет и одну за другой вручила их Лоранду.
So saying, Atara shook a dozen coins out of her purse and handed them to Lorand one by one.

– Но как им это удастся, принцесса? – с улыбкой спросил Лоранд. – Городские ворота откроются не раньше утра.
'But how could they, Princess?' Lorand said smiling at her. 'Since the city's gates won't be opened until morning?'

– За ночь ее открывают лишь раз. – Лоранд посмотрел на кошелек в своей руке. – Больше чем достаточно.
'No - I think opening it once tonight is enough,' Lorand said, returning her smile. Then he looked down at the purse in his hand and added, 'More than enough.

Лильяна, которая умела чувствовать фальшь в людях так же, как яд в вине, согласилась с Атарой в том, что Лоранду можно доверять.
Liljana, who seemed able to scent out false intentions as she might poison, agreed with Atara that Lorand could be trusted.