Translation for "лифтер" to english

Лифтер

noun

• elevator operator

Translation examples

elevator operator noun

Предоставление услуг по уборке, ремонту, а также услуг лифтеров
Provision of cleaning services, custodial maintenance and elevator operators

Дополнительные расходы на 2012 год на оплату работы лифтеров в течение восьми часов каждый день составляют 43 000 долл. США.
The additional cost of providing eight hours of elevator operator time each day is $43,000 for 2012.

Хотя в информационном циркуляре (ST/IC/2002/13) указывалось, что будет сокращен объем услуг по обеспечению водой в графинах, услуг лифтеров и гардеробщиков, соответствующие услуги попрежнему предоставляются.
While the information circular (ST/IC/2002/13) had indicated that pitcher water supply, elevator operator and coat attendant services would be cut, those services were still being provided.

Он лифтер на испытательном сроке.
He's our probationary elevator operator.

Нет, он не знает лифтера.
No, he didn't know the elevator operator.

Даже лифтер это заметил.
Even the elevator operator noticed it.

Лифтер сделал то же самое.
The elevator operator did the same.

Даже на лифтере форма была потрепанная.
Even the elevator operator’s uniform was threadbare.

Ключ спросить у лифтера.
I should ask the elevator operator for the key.

— Вниз! — сказал пожилой лифтер.
The elevator operator, an elderly man, said, "Going down!"

- Он поймал сочувственный взгляд лифтера.
He was aware of the commiserating glance of the elevator operator.

Ногами кверху лифтер взвивается в воздух.
Elevator operator swinging, feet up into the air.

Лифтер помог мне донести женщину до номера.
The elevator operator helped me carry the lady to the room.

— В каком положении был лифтер, когда вы его нашли? — спросил я.
“Where was the elevator operator when you found him?” I asked.