Translation for "левитировали" to english

Левитировали

• levitated

Translation examples

levitated

Видели, как он левитировал?
But did you see him levitate?

Гораздо легче просто левитировать.
It's so much easier to just levitate.

Я понимаю, что Джанет левитировать ?
I understand that Janet has levitated?

Хочешь сказать, что я не левитировал?
- ARE YOU SAYING I WASN'T LEVITATING?

Ну, потом я увидела его левитировать.
Well, then I saw him levitate.

Он говорил, что мог левитировать.
He was said to be able to levitate.

Вы недавно заставляли Вала Престона левитировать?
Did you recently levitate a Val Preston?

Там тот тип, который умеет левитировать.
That guy who levitates is out here.

Я знаю, что вы не можете левитировать.
I know that you can't levitate.

Одно мы знаем точно: левитировать он не умеет.
We know this much-- he can't levitate.

Фред с Джорджем оставили мне несколько штук — ну, я и левитировал их через окно.
Fred and George left me a couple; I’ve been levitating them in through her window.”

Сидя у входа, он старался с помощью терновой палочки заставить левитировать мелкие камушки, но магия по-прежнему не слушалась.
Sitting in the entrance, he tried to make the blackthorn wand levitate small stones at his feet; but his magic still seemed clumsier and less powerful than it had done before.

– А если она левитировала?
“What if she levitated?”

Он только что не левитировал.
He stopped just short of levitating.

Фризия, ты готова левитировать?
Freezia, are you ready to levitate?

Оливер медленно левитировал.
Oliver was levitating ever so slowly.

Он отошёл, и Купер попытался левитировать.
He moved. Cooper tried to levitate.

– Могла ли она пройти часть дороги, а потом левитировать?
“Could she have walked partway and then levitated?”

Я показываю, что умею левитировать, но они не обращают внимания.
I demonstrate that I can levitate, but they pay no attention.

— Ну и что, что он может левитировать и жонглировать острыми предметами!
"So he can levitate," he snarled. "And do juggling tricks.

Можно и левитировать, подумала Тенерия, но особого смысла в этом нет.
She could levitate, she thought, but there wasn’t any point in it.

Никто, кроме чародея, не мог левитировать на такое расстояние.
Nobody else in the party could levitate that far;