Translation for "лебланк" to english

Лебланк

• leblanc

Translation examples

leblanc

Г-жа Лебланк (Кампания США за прекращение израильской оккупации) (говорит поанглийски): Для меня большая честь выступить на сегодняшнем специальном заседании.
Ms. LeBlanc (US Campaign to End the Israeli Occupation): It is an honour to address the special meeting today.

Г-н Лебланк (Канада) (говорит по-французски): Канада с удовлетворением отмечает значительный прогресс, достигнутый в Центральной Америке в течение прошедшего года.
Mr. Leblanc (Canada) (interpretation from French): It is with satisfaction that Canada notes the considerable progress made in Central America during the past year.

Сейчас я предоставляю слово члену Руководящего комитета проводимой в США Кампании за прекращение израильской оккупации гже Джудит Лебланк, которая выступит с заявлением от имени гражданских общественных организаций, активно добивающихся урегулирования палестинского вопроса.
I now give the floor to Ms. Judith LeBlanc, member of the Steering Committee of the US Campaign to End the Israeli Occupation, who will make a statement on behalf of civil society organizations actively seeking the resolution of the question of Palestine.

Председатель (говорит по-французски): Я благодарю г-жу Джудит Лебланк за ее выступление и в ее лице благодарю все организации гражданского общества во всем мире, которые активно стремятся к урегулированию вопроса о Палестине, за их усилия и за солидарность с палестинским народом.
The Chair (spoke in French): I thank Ms. Judith LeBlanc for her statement and, through her, all the civil society organizations throughout the world that are actively seeking a resolution to the question of Palestine for their efforts and their solidarity with the Palestinian people.

63. На том же заседании Совет заслушал выступление Зины Адрианаривело-Разафи (Мадагаскар); Кэрол Крэмер-Лебланк, Корпорация <<Вызов тысячелетия>> Стефано Мансервиси, Генеральный директор, Главное управление по делам развития, Европейская комиссия; и Абдулы Азиза Соу, министр по делам Нового партнерства в интересах развития Африки (НЕПАД), африканской интеграции и рационального управления Сенегала (от имени НЕПАД).
63. Also at the same meeting, the Council heard presentations by Zina Adrianarivelo-Razafy (Madagascar); Carol Kramer-LeBlanc, Millennium Challenge Corporation; Stefano Manservici, Director-General, Directorate-General for Development, European Commission; and Abdoul Aziz Sow, Minister for the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), African Integration and Good Governance of Senegal (on behalf of NEPAD).

Черт побери, ЛеБланк.
Damn it, LeBlanc.

ЛеБланк отравил лезвие?
LeBlanc poisoned his blade?

Звони Марстену и ЛеБланку.
Call Marsten and LeBlanc.

"ПЛАВИЛЬНЫЙ ЗАВОД" Лебланк Ко
Blast Furnace Leblanc Co

А отпечаток пальца ЛеБланка?
Was the fingerprint LeBlanc's?

Миссис Лебланк, вы беременны.
Mrs. Leblanc, you're pregnant.

Марстен и Лебланк.
Logan hid me. Marsten and LeBlanc.

Что же, поздравляю, мистер ЛеБланк.
Well, congratulations, Mr. LeBlanc.

Есть причина смерти ЛеБланка?
Got a C.O.D. on Mr. LeBlanc?

Джорджу Лебланку 76 лет
Georges Leblanc is 76 years old.