Translation examples
Причиной конфликта послужило убийство в прошлом месяце в Ласъаноде водителя организации <<Помощь норвежского народа>>.
The conflict originated from the killing of the Norwegian People's Aid driver in Las Anod last month.
В северо-западном регионе в деревне Йогори на полпути между Огом и Ласъанодом правительственными ополченцами был убит торговец.
In the north-west, government militia killed a trader in Yogori village midway between Oog and Las Anod.
В районе Дагага в 40 км к юго-западу от Ласъанода развернулись тяжелые бои между двумя подкланами дульбаханте.
Heavy fighting between two subclans of the Dulbahante was reported in the Dagaag area, 40 kilometres south-west of Las Anod.
Гн Джама бежал в Ласъанод, заявив при этом, что он не оказал сопротивления, чтобы избежать жертв среди гражданского населения, однако он по-прежнему является <<президентом>>.
Mr. Jama fled to Las Anod stating that he had done so to prevent the loss of civilian lives, but that he was still the "President".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test